Marinierte weiße Sardellen (Boquerones en vinagre)
Ein Klassiker der spanischen Tapas-Kultur. Frische Sardellen werden in einer Essig-Salz-Lage sanft „gegart“, bis ihr Fleisch schneeweiß und zart ist. Verfeinert mit bestem Olivenöl, Knoblauch und Petersilie sind sie der Inbegriff mediterraner Leichtigkeit.
Wann möchtest du das kochen?
Zubereitung
Vorbereitung der Sardellen
-
1
Fische säubern
Entferne bei jeder Sardelle den Kopf und die Innereien mit einem kleinen Schnitt oder durch sanftes Ziehen. Löse das Rückgrat vorsichtig heraus, sodass zwei zusammenhängende Filets entstehen (Schmetterlingsschnitt).
- 💡 Spüle die Filets gründlich unter sehr kaltem Wasser ab, bis kein Blut mehr zu sehen ist. Dies ist entscheidend für die spätere weiße Farbe.
-
2
Sicherheitshinweis (Anisakis-Vorsorge)
Lege die gesäuberten Filets flach in eine Form und friere sie für mindestens 24 Stunden bei -18°C ein, um eventuelle Parasiten abzutöten.
Das Beizen (Garen in Säure)
-
1
Essig-Lage anrühren
Vermische den Weißweinessig mit dem Wasser und dem Meersalz in einer Schüssel, bis sich das Salz weitgehend aufgelöst hat.
-
2
Einlegen
Schichte die aufgetauten (oder frischen) Sardellenfilets in eine flache Form und übergieße sie mit der Essigmischung, bis sie vollständig bedeckt sind. Lasse sie im Kühlschrank für 3 bis 6 Stunden ziehen, bis das Fleisch schneeweiß geworden ist.
Finales Marinieren & Servieren
-
1
Abtropfen lassen
Nimm die Filets vorsichtig aus der Essiglösung und lasse sie auf Küchenpapier gut abtropfen. Tupfe sie sanft trocken.
-
2
Würzen und Schichten
Hacke den Knoblauch und die Petersilie sehr fein. Schichte die Filets nun in eine saubere Form, bestreue jede Lage mit etwas Knoblauch und Petersilie und bedecke alles großzügig mit Olivenöl.
-
3
Durchziehen lassen
Lasse die Boquerones vor dem Servieren nochmals mindestens 2 Stunden (am besten über Nacht) im Kühlschrank ziehen, damit sich die Aromen verbinden.
Nachgekocht 5
@rezeptwissen-redaktion
Tatsukuri Engraulis japonica – Foto: Sakurai Midori (CC BY-SA 3.0)
@rezeptwissen-redaktion
Tapenade ramequin – Foto: Berenguier Duncan (CC BY-SA 2.5)
@rezeptwissen-redaktion
Sambal goreng teri – Foto: Midori (CC BY 3.0)
@rezeptwissen-redaktion
Pizza with anchovies, caper, cherry tomatoes and strachiattella – Foto: Robot8A (CC BY-SA 4.0)
@rezeptwissen-redaktion
Hamsi – Foto: Original uploader was Citrat a (CC BY-SA 3.0)
📸 @
/
Deinen Cook Snap teilen
Bildeditor wird geladen...
Original: MB → Komprimiert: KB ✓
Bildausschnitt wählen
Die Reise geht weiter
Passende Gerichte 5
Sizilianische Salmoriglio (Zitronen-Kräuter-Sauce)
Ein Klassiker der süditalienischen Küche: Salmoriglio ist eine frische, aromatische Emulsion aus Zitrone, hochwertigem Olivenöl und Kräutern. Traditionell wird sie zu gegrilltem Schwertfisch serviert, veredelt aber auch Fleisch und Gemüse mit einer mediterranen Note.
Original Lahmacun - Die knusprige türkische Pizza
Lahmacun ist ein traditionelles Fladenbrot aus der levantinischen Küche, das hauchdünn ausgerollt und mit einer würzigen Mischung aus Hackfleisch, feinem Gemüse und Kräutern bestrichen wird. Frisch aus dem Ofen ist es der ultimative Genuss – ob pur mit etwas Zitrone oder klassisch als Rolle mit Petersilie und Zwiebeln.
Marokkanische Rfissa (Huhn auf Linsen-Msemmen-Bett)
Ein herzhaftes, tief verwurzeltes Festgericht der marokkanischen Küche. Zart geschmortes Huhn trifft auf eine aromatische Sauce aus Linsen, Bockshornklee und Ras el-Hanout, serviert auf einem Bett aus zerrissenen Msemmen-Pfannkuchen (Trid). Traditionell als Kraftspender für neue Mütter bekannt, ist es heute ein beliebtes Gericht für kühle Tage und Familienfeiern.
Kousa Mahshi - Orientalisch gefüllte Zucchini in Tomatensauce
Ein Klassiker der levantinischen und ägyptischen Küche: Zarte, kleine Zucchini (Kousa) werden ausgehöhlt und mit einer aromatischen Mischung aus Reis, Hackfleisch und orientalischen Gewürzen gefüllt. Anschließend sanft in einer fruchtigen Tomatensauce geschmort, entfalten sie ihren vollen Geschmack.
Brasilianische Pasteis (Knusprige Teigtaschen)
Der absolute Streetfood-Klassiker aus Brasilien: Hauchdünne, knusprig frittierte Teigtaschen, die beim Backen ihre charakteristischen Luftblasen werfen. Gefüllt mit würzigem Hackfleisch, schmelzendem Käse oder Palmenherzen sind sie der perfekte Snack für jede Party.
Stimmen zum Rezept (0)
Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.
Jetzt EinloggenNoch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!
Diskussion
Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen
❓ Fragen & Antworten
Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.
Jetzt EinloggenNoch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!