Zum Hauptinhalt springen
Belgisches Brötchen (Belgian Bun)
Hefegebäck Süßes Brötchen Zuckerguss Viennoiserie Sultaninen Belegkirsche Britische Backwaren 🌍 Britische Küche 🍽️ Snack 🍽️ Gebäck 🍽️ Süßspeise
Eine Station der Britische Küche

Belgisches Brötchen (Belgian Bun)

Ein süßes britisches Hefegebäck, das mit Sultaninen gefüllt und klassischerweise mit einem weißen Zuckerguss überzogen sowie einer halben Belegkirsche in der Mitte verziert wird. Manche traditionelle Bäckereien verfeinern die Füllung zusätzlich mit Lemon Curd. Herrlich weich und perfekt zum Nachmittagskaffee.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
Von Rezeptwissen Redaktion Veröffentlicht am 13.02.2026
Britische Küche →
Arbeitszeit ca. 45 Min.
Kochzeit ca. 20 Min.
Ruhe-/Ziehzeit ca. 1 Std.
Gesamtzeit ca. 2 Std. 5 Min.
Schwierigkeit Normal

Zubereitung

Vorbereitung des Hefeteigs

  1. 1

    Hefevorteig ansetzen

    Erwärme die Milch leicht in einem kleinen Topf, bis sie lauwarm ist (nicht heißer als 38°C, da die Hefe sonst abstirbt). Brösele die frische Hefe hinein oder rühre die Trockenhefe mit einem Teelöffel des abgewogenen Zuckers glatt. Lass die Mischung für etwa 10 Minuten ruhen, bis sie kleine Bläschen wirft.

  2. 2

    Teig kneten

    Gib das Mehl, den restlichen Zucker, die weiche Butter, das Ei, das Salz und die vorbereitete Hefemilch in eine große Rührschüssel. Knete die Zutaten mit den Händen oder der Küchenmaschine für etwa 10 Minuten kräftig durch, bis ein geschmeidiger, elastischer Teig entsteht, der sich leicht vom Schüsselrand löst.

  3. 3

    Erste Ruhephase

    Decke die Schüssel mit einem sauberen Küchentuch ab und stelle sie an einen warmen, zugluftfreien Ort. Lass den Teig für etwa 60 Minuten gehen, bis sich sein Volumen sichtbar verdoppelt hat.

Formen und Füllen

  1. 1

    Teig ausrollen

    Drücke die Luft vorsichtig aus dem aufgegangenen Teig und knete ihn auf einer leicht bemehlten Arbeitsfläche noch einmal kurz durch. Rolle den Teig mit einem Nudelholz zu einem Rechteck (ca. 40x30 cm) aus.

  2. 2

    Füllung verteilen

    Bestreiche das Teigrechteck gleichmäßig mit dem Lemon Curd (falls verwendet), lasse dabei am oberen Rand etwa 2 cm frei. Streue die Sultaninen gleichmäßig über die bestrichene Fläche.

  3. 3

    Teig rollen

    Rolle das Teigrechteck von der langen, bestrichenen Seite her stramm auf, sodass eine gleichmäßige Teigrolle entsteht. Bestreiche den freigelassenen Rand an der Oberseite dünn mit etwas Wasser und drücke ihn sanft an, um die Rolle zu verschließen.

  4. 4

    Teiglinge schneiden

    Schneide die Teigrolle mit einem scharfen Messer in 12 gleich dicke Scheiben (ca. 3 cm dick). Lege die Teiglinge mit der Schnittfläche nach oben und mit ausreichendem Abstand zueinander auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech.

  5. 5

    Zweite Ruhephase

    Decke die Teiglinge locker mit einem sauberen Küchentuch ab und lass sie an einem warmen Ort für weitere 30 Minuten gehen, bis sie sich sichtbar vergrößert haben.

Backen und Glasieren

  1. 1

    Ofen vorheizen und Backen

    Heize den Backofen auf 200°C (Ober-/Unterhitze) vor. Backe die aufgegangenen Brötchen auf mittlerer Schiene für etwa 15 bis 20 Minuten, bis sie goldbraun und leicht knusprig sind. Nimm die Brötchen anschließend aus dem Ofen und lass sie auf einem Kuchengitter vollständig abkühlen.

  2. 2

    Zuckerguss anrühren

    Rühre den Puderzucker mit etwas Zitronensaft oder Wasser zu einem dicken, glatten Guss an. Achte darauf, dass der Guss nicht zu dünnflüssig wird, da er sonst von den Brötchen läuft.

  3. 3

    Brötchen glasieren

    Streiche den Zuckerguss großzügig und gleichmäßig über die vollständig abgekühlten Brötchen. Setze zum Abschluss auf jedes Brötchen mittig eine halbe Belegkirsche. Lass den Zuckerguss vollständig trocknen, bevor du die Brötchen servierst.

Nachgekocht 1

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Itstheicingonthecake – Foto: Lord William Chard (CC BY-SA 4.0)

Die Reise geht weiter

Passende Gerichte 5

Foto von Klassische Deutsche Nussschnecken – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 10 Min.

Klassische Deutsche Nussschnecken

Fluffige Hefegebäck-Spiralen mit einer saftigen Füllung aus gemahlenen Haselnüssen und Rosinen. Diese traditionellen 'Schnecken' sind ein fester Bestandteil der deutschen Kaffeekultur und bestechen durch ihren weichen Teig und die aromatische Süße.

Foto von Thunder Bay Persian Roll – fertig angerichtet
Normal
3 Std.

Thunder Bay Persian Roll

Ein legendäres Süßgebäck aus Thunder Bay, Kanada, das die besten Eigenschaften von Zimtschnecke und Donut vereint. Diese frittierten Hefeteilchen sind bekannt für ihre ovale Form und das charakteristische, leuchtend pinke Beeren-Frosting.

Foto von Thunder Bay Persian Roll (Pershing Donut) – fertig angerichtet
Normal
3 Std.

Thunder Bay Persian Roll (Pershing Donut)

Eine legendäre Spezialität aus Thunder Bay, Kanada: Diese 'Persians' sind eine sündhaft leckere Mischung aus Zimtschnecke und Donut. Der hefeteigartige Wirbel wird frittiert statt gebacken und anschließend großzügig mit dem charakteristischen rosa Beeren-Zuckerguss bestrichen. Ein süßes Stück Geschichte, angeblich benannt nach General John 'Blackjack' Pershing.

Foto von Rosca de Reyes (Mexikanischer Dreikönigskranz) – fertig angerichtet
Normal
3 Std. 15 Min.

Rosca de Reyes (Mexikanischer Dreikönigskranz)

Ein festliches, brioche-artiges Hefegebäck in ovaler Kranzform, dekoriert mit bunten kandierten Früchten und knusprigen Zuckerstreifen. Traditionell wird dieser Kuchen am Dreikönigstag serviert und enthält eine versteckte kleine Figur.

Foto von Pączki (Polnische Krapfen) – fertig angerichtet
Normal
3 Std.

Pączki (Polnische Krapfen)

Diese traditionellen polnischen Krapfen sind besonders reichhaltig und luftig. Der Hefeteig wird mit Eiern, Zucker und einem Schuss Alkohol verfeinert, was verhindert, dass das Gebäck beim Frittieren zu viel Fett aufsaugt. Gefüllt mit Pflaumenmus oder Rosenmarmelade sind sie ein unverzichtbarer Genuss, besonders am Fetten Donnerstag.

Stimmen zum Rezept (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!