Zum Hauptinhalt springen
Klassisches Taiyaki (Japanisches Fisch-Gebäck)
Süßspeise Rote Bohnen Anko Taiyaki Japanisches Gebäck Fisch-Waffel 🌍 Japanische Küche 🍽️ Snack 🍽️ Dessert 🍽️ Streetfood
Eine Station der Japanische Küche

Klassisches Taiyaki (Japanisches Fisch-Gebäck)

Taiyaki ist ein ikonisches japanisches Streetfood-Gebäck in Form einer Meerbrasse. Die goldbraun gebackene Waffel besticht durch ihre knusprige Hülle und eine herrlich süße, weiche Füllung aus traditioneller Roter-Bohnen-Paste (Anko).

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
Von Rezeptwissen Redaktion Veröffentlicht am 14.04.2026
Japanische Küche →
Arbeitszeit ca. 20 Min.
Kochzeit ca. 15 Min.
Ruhe-/Ziehzeit ca. 15 Min.
Gesamtzeit ca. 50 Min.
Schwierigkeit Normal

Zubereitung

Teigzubereitung

  1. 1

    Trockene Zutaten vorbereiten

    Siebe das Mehl und das Backpulver in eine Schüssel. Füge Zucker und eine Prise Salz hinzu und vermenge alles gleichmäßig.

  2. 2

    Flüssigkeiten einrühren

    Verquirle das Ei mit der Milch und dem Honig in einem separaten Gefäß. Gieße die Mischung langsam zu den trockenen Zutaten und rühre alles mit einem Schneebesen zu einem glatten, klümpchenfreien Teig.

  3. 3

    Teig ruhen lassen

    Lasse den Teig für etwa 10 bis 15 Minuten im Kühlschrank ruhen. Dies sorgt für eine gleichmäßigere Textur beim Backen.

Backen und Füllen

  1. 1

    Form vorbereiten

    Erhitze die Taiyaki-Pfanne auf mittlerer Stufe und fette beide Seiten der Fischformen dünn mit Pflanzenöl ein.

  2. 2

    Erste Teigschicht einfüllen

    Gieße vorsichtig so viel Teig in die Formen, dass der Boden gerade eben bedeckt ist. Achte darauf, auch die Flossen und den Schwanzbereich auszufüllen.

  3. 3

    Füllung hinzufügen

    Setze einen länglichen Klecks der Roten-Bohnen-Paste in die Mitte des Fischkörpers.

    • 💡 Verwende einen Spritzbeutel für ein präziseres Platzieren der Füllung, ohne den Rand zu beschmutzen.
  4. 4

    Versiegeln und Backen

    Bedecke die Füllung mit einer weiteren Schicht Teig, bis die Form fast voll ist. Schließe die Pfanne und backe das Taiyaki für ca. 2-3 Minuten pro Seite, bis es goldbraun und knusprig ist.

  5. 5

    Abkühlen

    Entnimm die fertigen Fische vorsichtig der Form und lasse sie auf einem Kuchengitter kurz abkühlen, damit die Kruste knusprig bleibt.

Nachgekocht 3

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Taiyaki – Foto: Toto-tarou (CC BY-SA 3.0)

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Taiyaki. street food in Düsseldorf, Oktober 2025 (a) – Foto: Kürschner (talk) 17:36, 8 Octo (CC0)

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Taiyaki. street food in Düsseldorf, August 2025 – Foto: Kürschner (talk) 13:55, 8 Augu (CC0)

Die Reise geht weiter

Passende Gerichte 5

Foto von Frittierte Butter (Deep-fried butter) – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 20 Min.

Frittierte Butter (Deep-fried butter)

Ein dekadenter und überraschend schmelzender Snack, der durch das Frittieren von gefrorener Butter in einer süßen Teighülle entsteht. Außen knusprig, innen flüssig-cremig – ein moderner Jahrmarkt-Klassiker.

Foto von Waffle Dog (Hotdog-Waffel) – fertig angerichtet
Einfach
20 Min.

Waffle Dog (Hotdog-Waffel)

Ein unwiderstehliches Streetfood-Highlight, das die herzhafte Würze eines Hotdogs mit einem fluffig-süßen Waffelteig vereint. Außen goldbraun und knusprig gebacken, verbirgt sich im weichen Kern ein saftiges Würstchen – der perfekte Snack am Stiel für Groß und Klein.

Foto von Maruya (Pinaypay) - Knusprige philippinische Bananen-Fächer – fertig angerichtet
Einfach
25 Min.

Maruya (Pinaypay) - Knusprige philippinische Bananen-Fächer

Erlebe den süßen Geschmack der Philippinen mit diesen goldbraun frittierten Bananen-Fächern. Maruya, auch als Pinaypay bekannt, verwandelt einfache Saba-Bananen (oder Kochbananen) in ein knuspriges Streetfood-Highlight, perfekt bestäubt mit Zucker.

Foto von Linga Kekse - Knusprige Sesam-Spezialität aus den Philippinen – fertig angerichtet
Einfach
35 Min.

Linga Kekse - Knusprige Sesam-Spezialität aus den Philippinen

Diese traditionellen philippinischen Kekse aus Davao del Sur sind bekannt für ihren reichen Sesamgeschmack und ihre tiefe, goldbraune Farbe. 'Linga' bedeutet Sesam, und genau diese Zutat macht die flachen, knusprigen Plätzchen so unwiderstehlich. Sie sind der perfekte Begleiter zu einer Tasse heißem Kaffee oder Tsokolate.

Foto von Klassischer Old-Fashioned Doughnut - Der knusprige Kult-Kringel mit Crème fraîche – fertig angerichtet
Pfiffig
1 Std. 35 Min.

Klassischer Old-Fashioned Doughnut - Der knusprige Kult-Kringel mit Crème fraîche

Ein himmlisch mürber Cake-Doughnut, der durch saure Sahne (Sour Cream) seine typische, leicht säuerliche Note und saftige Krume erhält. Charakteristisch sind die unregelmäßigen Risse an der Oberfläche, die beim Frittieren entstehen und die Glasur perfekt aufnehmen.

Stimmen zum Rezept (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!