Zum Hauptinhalt springen
Khanom Farang Kudi Chin - Thailändischer Biskuitkuchen nach portugiesischer Art
Historisches Rezept Thai Dessert Biskuit Portugiesisches Erbe Ohne Backpulver Bangkok Streetfood 🌍 Thailändische Küche 🌍 Portugiesisch 🍽️ Snack 🍽️ Dessert 🍽️ Backen
Eine Station der Thailändische Küche

Khanom Farang Kudi Chin - Thailändischer Biskuitkuchen nach portugiesischer Art

Ein einzigartiges historisches Gebäck aus der Kudi Chin Gemeinschaft in Bangkok, das thailändische und portugiesische Einflüsse vereint. Dieser luftige Kuchen kommt traditionell mit nur drei Hauptzutaten aus und verzichtet komplett auf künstliche Triebmittel.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
Von Rezeptwissen Redaktion Veröffentlicht am 11.05.2026
Thailändische Küche →
Arbeitszeit ca. 20 Min.
Kochzeit ca. 20 Min.
Gesamtzeit ca. 40 Min.
Schwierigkeit Pfiffig

Zubereitung

Vorbereitung

  1. 1

    Ofen und Formen vorbereiten

    Heize den Backofen auf 180°C (Ober-/Unterhitze) vor. Fette die kleinen Kuchenförmchen gründlich ein oder lege sie mit passendem Backpapier aus, damit sich die fertigen Küchlein später leicht lösen lassen.

Teigzubereitung

  1. 2

    Eier und Zucker aufschlagen

    Schlage die Enteneier zusammen mit dem Zucker in einer großen Schüssel auf höchster Stufe sehr lange auf, bis die Masse dickcremig, hellgelb und voluminös ist. Dies ist der wichtigste Schritt, da die eingearbeitete Luft das einzige Triebmittel ist.

    • 💡 Nimm dir hierfür mindestens 10-15 Minuten Zeit. Die Masse sollte 'Schleifen ziehen', wenn man den Rührbesen heraushebt.
  2. 3

    Mehl unterheben

    Siebe das Mehl portionsweise über die Ei-Zucker-Masse. Hebe es sehr vorsichtig mit einem Teigschaber unter, um die eingeschlagene Luft nicht wieder herauszudrücken. Rühre nur so lange, bis kein trockenes Mehl mehr sichtbar ist.

Backen und Fertigstellen

  1. 4

    Abfüllen und Dekorieren

    Fülle den Teig in die vorbereiteten Förmchen. Bestreue die Oberfläche dekorativ mit Rosinen, kleinen Stücken der getrockneten Wintermelone und etwas zusätzlichem weißen Zucker für eine knusprige Kruste.

  2. 5

    Backen

    Backe die Küchlein im vorgeheizten Ofen für ca. 15 bis 20 Minuten, bis sie goldbraun aufgegangen sind und auf Druck leicht elastisch nachgeben.

Nachgekocht 2

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Wikipedia-Bild - Kudi_Chin_snack_(001).jpg - Foto: Iudexvivorum - CC0

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Importbild - Khanom_Farang_Kudi_Chin,_2020-10-10_(1).jpg - Foto: แอนเดอร์สัน - CC BY-SA 4.0

Die Reise geht weiter

Passende Gerichte 5

Foto von Wiener Millirahmstrudel – Der legendäre Strudel-Klassiker – fertig angerichtet
Pfiffig
2 Std.

Wiener Millirahmstrudel – Der legendäre Strudel-Klassiker

Ein historisches Juwel der Wiener Mehlspeisküche: Hauchdünner Strudelteig umhüllt eine luftige Füllung aus in Milch getränkten Semmeln, feinem Topfen und Rosinen, gebacken in einem süßen Guss aus Milch und Eiern. Serviert mit warmer Vanillesauce ein absolutes Gedicht.

Foto von Westfälischer Pickert – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 50 Min.

Westfälischer Pickert

Ein herzhaftes, traditionelles Kartoffelgericht aus Westfalen, das die Eigenschaften von Reibekuchen und Pfannkuchen vereint. Der Hefe-Kartoffel-Teig wird in der Pfanne goldbraun ausgebacken und ist außen knusprig, innen aber wunderbar weich.

Foto von Watruschka (Quarkgebäck) – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 55 Min.

Watruschka (Quarkgebäck)

Ein traditionelles osteuropäisches Hefegebäck mit einer charakteristischen, offenen Füllung aus süßem Quark (Tvorog). Außen goldbraun und fluffig, innen wunderbar cremig.

Foto von Traditioneller Christstollen – fertig angerichtet
Normal
15 Std. 15 Min.

Traditioneller Christstollen

Ein klassischer deutscher Weihnachtsstollen, reichhaltig gefüllt mit kandierten Früchten, Nüssen und wärmenden Gewürzen. Durch das Bestreichen mit flüssiger Butter und Puderzucker nach dem Backen bleibt das traditionelle Hefegebäck wunderbar feucht und aromatisch.

Foto von Traditionelle Soul Cakes (Seelenkuchen) – fertig angerichtet
Einfach
35 Min.

Traditionelle Soul Cakes (Seelenkuchen)

Ein süßlich gewürztes, mürbes Gebäck aus Großbritannien, das an ein Shortbread erinnert. Mit wärmenden Gewürzen wie Zimt und Muskat sowie fruchtigen Rosinen verfeinert, sind diese kleinen Kuchen der historische Vorläufer unserer heutigen Halloween-Traditionen. Charakteristisch ist das vor dem Backen eingeritzte Kreuz.

Stimmen zum Rezept (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!