Zum Hauptinhalt springen
Maritozzo con la Panna – Das legendäre römische Sahnebrötchen
Süßspeise Hefegebäck Rom Valentinstag Italienisches Gebäck Sahnefüllung Maritozzi 🌍 Italienische Küche 🍽️ Dessert 🍽️ Frühstück 🍽️ Backen 🍽️ Gebäck
Eine Station der Italienische Küche

Maritozzo con la Panna – Das legendäre römische Sahnebrötchen

Ein Stück Rom für Zuhause: Maritozzi sind wunderbar fluffige, leicht gesüßte Hefewecken, die traditionell längs aufgeschnitten und bis zum Rand mit frischer Schlagsahne gefüllt werden. Ursprünglich ein Geschenk für Verliebte, ist dieses Gebäck heute der Inbegriff eines luxuriösen italienischen Frühstücks. Der Teig besticht durch eine feine Note von Orange und Vanille.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
Von Rezeptwissen Redaktion Veröffentlicht am 27.05.2026
Italienische Küche →
Arbeitszeit ca. 45 Min.
Kochzeit ca. 15 Min.
Ruhe-/Ziehzeit ca. 3 Std.
Gesamtzeit ca. 4 Std.
Schwierigkeit Pfiffig

Zubereitung

Vorbereitung & Teig

  1. 1

    Hefe aktivieren

    Löse die Hefe und einen Teelöffel des Zuckers in der lauwarmen Milch auf. Lasse die Mischung für etwa 5-10 Minuten stehen, bis sich an der Oberfläche kleiner Schaum bildet.

  2. 2

    Hauptteig kneten

    Gib das Mehl, den restlichen Zucker, das Ei, den Orangenabrieb und die Vanille in die Rührschüssel deiner Küchenmaschine. Füge die Hefemilch hinzu und knete alles auf niedriger Stufe zu einem groben Teig.

  3. 3

    Butter einarbeiten

    Füge nun Stück für Stück die weiche Butter und das Salz hinzu. Erhöhe die Geschwindigkeit leicht und knete den Teig für ca. 10 Minuten intensiv, bis er glatt, elastisch und glänzend ist. Er sollte sich fast vollständig vom Schüsselrand lösen.

    • 💡 Der Teig ist fertig, wenn er den 'Fensterscheiben-Test' besteht: Ein kleines Stück Teig lässt sich so dünn ziehen, dass man fast hindurchsehen kann, ohne dass es reißt.

Ruhezeit & Formen

  1. 4

    Erste Gare

    Forme den Teig zu einer Kugel, lege ihn in eine leicht geölte Schüssel und decke ihn mit Frischhaltefolie ab. Lasse ihn an einem warmen Ort für ca. 2 Stunden gehen, bis sich das Volumen verdoppelt hat.

  2. 5

    Brötchen formen

    Teile den aufgegangenen Teig in 8-10 gleich große Stücke (ca. 60-70g). Forme jedes Stück zu einer straffen Kugel und rolle diese dann leicht oval, wie kleine Brotlaibe.

  3. 6

    Zweite Gare

    Lege die Teiglinge mit genügend Abstand auf ein mit Backpapier belegtes Blech. Decke sie locker ab und lasse sie erneut für ca. 45-60 Minuten gehen, bis sie deutlich aufgepufft sind.

Backen & Füllen

  1. 7

    Backen

    Heize den Ofen auf 180°C Ober-/Unterhitze vor. Verquirle das Eigelb mit einem Esslöffel Milch und bepinsle die Brötchen vorsichtig damit. Backe sie für 12-15 Minuten goldbraun.

    • 💡 Achte darauf, sie nicht zu dunkel werden zu lassen, damit sie schön weich bleiben.
  2. 8

    Abkühlen & Schneiden

    Nimm die Maritozzi aus dem Ofen und lasse sie vollständig auf einem Gitter auskühlen. Schneide sie anschließend längs tief ein, aber trenne die Hälften nicht komplett durch (wie bei einem Hotdog-Brötchen).

  3. 9

    Füllen

    Schlage die kalte Sahne mit dem Puderzucker steif. Fülle die Sahne großzügig in die Schnittöffnung und streiche die Oberfläche mit einem Spatel oder Messerrücken glatt, sodass eine glatte Sahnefläche entsteht. Bestäube die fertigen Maritozzi optional mit etwas Puderzucker.

Nachgekocht 2

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Wikipedia-Bild - Maritozzo_presso_Caffè_delle_colline,_Reggio_Emilia.jpg - Foto: Ensahequ - CC BY-SA 4.0

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Importbild - Maritozzo_con_la_panna.jpg - Foto: Serenapaliria - CC BY-SA 4.0

Die Reise geht weiter

Passende Gerichte 5

Foto von Krafna - Luftige Balkan-Krapfen mit fruchtiger Füllung – fertig angerichtet
Pfiffig
2 Std. 30 Min.

Krafna - Luftige Balkan-Krapfen mit fruchtiger Füllung

Goldbraun ausgebackene, wunderbar fluffige Hefeteig-Krapfen, die auf dem Balkan Tradition haben. Ob mit Aprikosenmarmelade, Schokolade oder Vanillecreme gefüllt – diese Krafne sind das Highlight jeder Kaffeetafel und ein Muss zur Faschingszeit.

Foto von Rosca de Reyes (Mexikanischer Dreikönigskranz) – fertig angerichtet
Normal
3 Std. 15 Min.

Rosca de Reyes (Mexikanischer Dreikönigskranz)

Ein festliches, brioche-artiges Hefegebäck in ovaler Kranzform, dekoriert mit bunten kandierten Früchten und knusprigen Zuckerstreifen. Traditionell wird dieser Kuchen am Dreikönigstag serviert und enthält eine versteckte kleine Figur.

Foto von Paska (Traditionelles Osteuropäisches Osterbrot) – fertig angerichtet
Normal
3 Std. 30 Min.

Paska (Traditionelles Osteuropäisches Osterbrot)

Ein reichhaltiges, leicht süßes Hefegebäck, das traditionell zum orthodoxen Osterfest in Osteuropa serviert wird. Mit seiner lockeren Krume, die an Brioche erinnert, und oft kunstvollen Teigverzierungen ist es der Mittelpunkt des Osterkorbs.

Foto von Pan de Coco (Philippinische Kokosnuss-Brötchen) – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 35 Min.

Pan de Coco (Philippinische Kokosnuss-Brötchen)

Weiche, fluffige Hefebrötchen gefüllt mit einer süßen, saftigen Mischung aus Kokosraspeln und braunem Zucker. Ein klassischer philippinischer Snack (Merienda), der perfekt zu Kaffee oder heißer Schokolade passt.

Foto von Limburgse Rijstevlaai (Reisfladen) – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 15 Min.

Limburgse Rijstevlaai (Reisfladen)

Ein Klassiker aus der niederländisch-belgischen Grenzregion Limburg: Dieser flache Hefekuchen besticht durch seine cremige, vanillige Milchreis-Füllung auf einem zarten Boden. Oft wird er als 'Rijstevlaai met slagroom' serviert – gekrönt mit frischer Schlagsahne und dunklen Schokoraspeln.

Stimmen zum Rezept (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!