Zum Hauptinhalt springen
Klassische Apple Dumplings (Gebackene Äpfel im Teigmantel)
Herbst Apfel Pennsylvania Dutch Teigmantel Zimtsirup Gebackene Äpfel 🌍 Britische Küche 🌍 Amerikanische Küche 🍽️ Dessert 🍽️ Backen
Eine Station der Britische Küche

Klassische Apple Dumplings (Gebackene Äpfel im Teigmantel)

Ein herrlich nostalgisches Dessert aus der Landküche: Ganze Äpfel werden in zarten Mürbeteig gehüllt und in einem zimtigen Karamellsirup goldbraun gebacken. Serviert mit einer Kugel Vanilleeis oder frischer Sahne ist es der Inbegriff von Gemütlichkeit.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
Von Rezeptwissen Redaktion Veröffentlicht am 04.02.2026
Britische Küche →
Arbeitszeit ca. 10 Min.
Kochzeit ca. 50 Min.
Ruhe-/Ziehzeit ca. 30 Min.
Gesamtzeit ca. 1 Std. 30 Min.
Schwierigkeit Normal

Zubereitung

Vorbereitung des Teigs

  1. 1

    Teig anmischen

    Vermische Mehl und Salz in einer Schüssel. Arbeite die kalten Butterwürfel mit den Fingerspitzen oder einem Teigmischer ein, bis die Masse grobkrümelig ist.

  2. 2

    Wasser hinzufügen

    Gib das eiskalte Wasser löffelweise hinzu und knete den Teig nur so lange, bis er gerade so zusammenhält.

    • 💡 Überarbeite den Teig nicht, damit er beim Backen schön mürbe und blättrig wird.
  3. 3

    Kühlen

    Wickle den Teig in Frischhaltefolie und lasse ihn für mindestens 30 Minuten im Kühlschrank ruhen.

Äpfel vorbereiten

  1. 1

    Schälen und Entkernen

    Schäle die Äpfel vorsichtig und entferne das Kerngehäuse mit einem Apfelausstecher, sodass der Apfel im Ganzen bleibt.

  2. 2

    Füllung vorbereiten

    Mische den braunen Zucker mit dem Zimt und einer Prise Muskatnuss in einer kleinen Schale.

Zusammenbau

  1. 1

    Teig ausrollen

    Heize den Ofen auf 180°C Ober-/Unterhitze vor. Rolle den gekühlten Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche dünn aus und schneide ihn in sechs Quadrate (ca. 18x18 cm).

  2. 2

    Äpfel einwickeln

    Setze je einen Apfel in die Mitte eines Teigquadrats. Fülle die Öffnung des Kerngehäuses großzügig mit der Zimt-Zucker-Mischung und setze ein kleines Stück Butter obenauf.

  3. 3

    Verschließen

    Befeuchte die Ränder des Teigs leicht mit Wasser. Führe die Ecken über dem Apfel zusammen und drücke die Nähte fest an, um den Apfel komplett einzuschließen. Setze die Dumplings mit Abstand in die Auflaufform.

Sirup und Backen

  1. 1

    Sirup kochen

    Bringe Wasser, weißen Zucker, Vanilleextrakt und die restliche Muskatnuss in einem Topf zum Kochen. Lasse den Sirup ca. 5 Minuten leicht köcheln, bis er leicht andickt.

  2. 2

    Übergießen

    Gieße den heißen Sirup vorsichtig über und um die Dumplings in der Form.

  3. 3

    Garen

    Backe die Apple Dumplings für ca. 45 bis 50 Minuten im Ofen, bis der Teig goldbraun und die Äpfel beim Einstechen mit einem Messer weich sind.

Nachgekocht 14

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Tři ovocné knedlíky – Foto: Juan de Vojníkov (CC BY-SA 3.0)

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Ovocné tvarohové knedlíky 734 – Foto: Matěj Baťha (CC BY-SA 3.0)

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Ovocné tvarohové knedlíky 720 – Foto: Matěj Baťha (CC BY-SA 3.0)

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Ovocné tvarohové knedlíky 715 – Foto: Matěj Baťha (CC BY-SA 3.0)

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Ovocné tvarohové knedlíky 713 – Foto: Matěj Baťha (CC BY-SA 3.0)

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Ovocné tvarohové knedlíky 711 – Foto: Matěj Baťha (CC BY-SA 3.0)

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Ovocné tvarohové knedlíky 710 – Foto: Matěj Baťha (CC BY-SA 3.0)

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Baked apple dumplings in a pan – Foto: Valereee (CC BY-SA 4.0)

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Apple dumplings in sauce, ready to bake – Foto: Valereee (CC BY-SA 4.0)

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Apple dumplings in a pan, waiting to be baked – Foto: Valereee (CC BY-SA 4.0)

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Apple dumpling with sauce – Foto: Valereee (CC BY-SA 4.0)

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Apple dumpling, ready to bake – Foto: Valereee (CC BY-SA 4.0)

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Quartered apples on pastry dough to make apple dumplings – Foto: Valereee (CC BY-SA 4.0)

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

AppleDumpling – Foto: tracy ducasse from Massachusetts, United States (CC BY 2.0)

Die Reise geht weiter

Passende Gerichte 5

Foto von Klassischer Apfel-Cobbler – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 5 Min.

Klassischer Apfel-Cobbler

Ein herrlich rustikales Dessert aus saftigen, mit Zimt verfeinerten Äpfeln unter einer goldbraunen, knusprigen Kruste aus lockerem Gebäckteig. Warm serviert, idealerweise mit einer Kugel Vanilleeis.

Foto von Queen Elizabeth Cake (Kanadischer Dattelkuchen) – fertig angerichtet
Normal
1 Std.

Queen Elizabeth Cake (Kanadischer Dattelkuchen)

Ein wunderbar saftiger, nicht zu süßer Dattelkuchen, der durch seine charakteristische Kruste aus karamellisierten Kokosraspeln besticht. Dieser kanadische Klassiker ist bekannt für seine feuchte Textur und das nussig-süße Topping, das kurz unter dem Grill goldbraun gebacken wird.

Foto von Jamaikanisches Gewürzbrot (Spice Bun) – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 45 Min.

Jamaikanisches Gewürzbrot (Spice Bun)

Ein dunkles, saftiges Hefegebäck, das seine charakteristische Farbe und seinen tiefen, malzigen Geschmack durch Zuckerrohrmelasse erhält. Großzügig verfeinert mit Rosinen und einer wärmenden Gewürzmischung, ist dieses traditionelle Brot der perfekte süß-herzhafte Snack – besonders authentisch mit einer dicken Scheibe Käse serviert.

Foto von Klassischer amerikanischer Moon Pie – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 30 Min.

Klassischer amerikanischer Moon Pie

Der legendäre Südstaaten-Snack: Zwei knusprige, honig-süße Graham-Cracker umschließen eine fluffige Marshmallow-Füllung, alles umhüllt von einer feinen Schokoladenglasur. Ein Stück amerikanische Nostalgie, das perfekt zu einem Glas kalter Limonade oder einer RC Cola passt.

Foto von Klassischer US-Pecan Pie – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 20 Min.

Klassischer US-Pecan Pie

Eine Ikone der amerikanischen Südstaaten-Küche. Dieser prachtvolle Kuchen besticht durch seine herrlich klebrige, süße Karamellfüllung und das tiefe Aroma gerösteter Pekannüsse auf einem buttrigen, mürben Teigboden.

Stimmen zum Rezept (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!