Zum Hauptinhalt springen
Khanom Chin Nam Ya - Thailändische Reisnudeln mit aromatischem Fisch-Curry
Scharf Asiatisch Thai Curry Reisnudeln Fischcurry Fingerwurz 🌍 Thailändische Küche 🍽️ Hauptspeise
Eine Station der Thailändische Küche

Khanom Chin Nam Ya - Thailändische Reisnudeln mit aromatischem Fisch-Curry

Ein Klassiker der thailändischen Küche: Frische, fermentierte Reisnudeln (Khanom Chin), serviert mit einer reichhaltigen, sämigen Fisch-Curry-Sauce (Nam Ya). Die Kombination aus der milden Nudel und der würzigen, nach Fingerwurz duftenden Sauce ist ein Fest für die Sinne.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
Von Rezeptwissen Redaktion Veröffentlicht am 09.05.2026
Thailändische Küche →
Arbeitszeit ca. 40 Min.
Kochzeit ca. 30 Min.
Gesamtzeit ca. 1 Std. 10 Min.
Schwierigkeit Pfiffig

Zubereitung

Vorbereitung der Curry-Paste

  1. 1

    Gewürze zerstoßen

    Gib die eingeweichten Chilis und das Salz in einen Mörser. Zerstoße alles gründlich, bis eine feine Paste entsteht. Füge nacheinander Galgant, Zitronengras, Knoblauch, Schalotten, Kurkuma und vor allem den Fingerwurz (Krachai) hinzu. Arbeite alles zu einer homogenen, duftenden Paste ein.

    • 💡 Für eine schnellere Zubereitung kannst du einen Mixer verwenden, aber das Mörsern setzt die ätherischen Öle besser frei.
  2. 2

    Fisch einarbeiten

    Nimm das gekochte Fischfleisch und die Garnelenpaste. Gib beides zur Gewürzpaste in den Mörser und stampfe weiter, bis sich der Fisch vollständig mit den Gewürzen verbunden hat und die Masse eine fast 'fluffige' Konsistenz annimmt.

Kochen des Currys (Nam Ya)

  1. 3

    Kokosmilch aufkochen

    Erhitze etwa die Hälfte der dicken Kokosmilch in einem großen Topf bei mittlerer Hitze, bis sie leicht köchelt und anfängt zu duften.

  2. 4

    Paste anbraten

    Rühre die vorbereitete Fisch-Curry-Paste in die köchelnde Kokosmilch ein. Lass die Mischung unter Rühren köcheln, bis sich das rote Öl leicht absetzt und das Aroma den Raum erfüllt.

  3. 5

    Auffüllen und Würzen

    Gieße die restliche Kokosmilch und die verdünnte Kokosmilch (oder Brühe) hinzu. Bring alles wieder zum Kochen. Gib nun die Fischbällchen hinein und schmecke das Curry mit Fischsauce und Palmzucker ab. Es sollte eine Balance aus salzig, würzig und leicht süßlich sein.

Anrichten

  1. 6

    Servieren

    Drapiere eine Portion der Khanom Chin Nudeln in einer Schale. Schöpfe reichlich von der heißen Nam Ya Sauce darüber. Serviere das Gericht klassisch mit einem halbierten, hartgekochten Ei und einer großen Platte mit frischem Gemüse, Sprossen und Kräutern, die sich jeder nach Belieben dazu nimmt.

Nachgekocht 1

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Wikipedia-Bild - Khanom_Chin_-_Thai_rice_noodles.JPG - Foto: User:Mattes - PUBLIC DOMAIN

Die Reise geht weiter

Passende Gerichte 5

Foto von Lontong Sayur – Indonesische Reiskuchen in pikanter Kokos-Gemüsesuppe – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 15 Min.

Lontong Sayur – Indonesische Reiskuchen in pikanter Kokos-Gemüsesuppe

Ein herzhaftes indonesisches Frühstücksgericht, das cremige Kokosmilchsuppe mit zartem Gemüse, Tofu, Eiern und den typischen gepressten Reiskuchen (Lontong) vereint. Perfekt für einen exotischen Start in den Tag oder als wärmendes Mittagessen.

Foto von Kambodschanisches Fisch-Amok (Amok Trei) – fertig angerichtet
Normal
1 Std.

Kambodschanisches Fisch-Amok (Amok Trei)

Das Nationalgericht Kambodschas: Ein sanft gedämpftes Fisch-Curry mit einer seidigen, mousse-artigen Textur. Aromatisch verfeinert mit hausgemachter Kroeung-Paste und cremiger Kokosmilch, serviert in traditionellen Bananenblatt-Körbchen.

Foto von Otak-Otak – Würziger Fisch im Bananenblatt – fertig angerichtet
Pfiffig
55 Min.

Otak-Otak – Würziger Fisch im Bananenblatt

Ein aromatischer südostasiatischer Klassiker: Zartes Fischfilet trifft auf eine cremige Kokos-Gewürz-Mischung, traditionell im Bananenblatt gegrillt für das unverwechselbare Raucharoma. Ob als Snack oder Beilage – Otak-Otak bringt echtes Streetfood-Feeling auf den Teller.

Foto von Amok Trey (Kambodschanisches Fisch-Amok) – fertig angerichtet
Normal
1 Std.

Amok Trey (Kambodschanisches Fisch-Amok)

Das Nationalgericht Kambodschas: Ein sanft gedämpftes Fisch-Curry mit der aromatischen Kroeung-Gewürzpaste und cremiger Kokosmilch. Die Textur erinnert an ein leichtes Fisch-Mousse oder einen herzhaften Pudding, serviert in dekorativen Bananenblatt-Schälchen.

Foto von Ayam Bumbu Rujak (Javanisches Grillhähnchen) – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 15 Min.

Ayam Bumbu Rujak (Javanisches Grillhähnchen)

Ein Klassiker aus Ost-Java: Saftiges Hähnchen, das erst in einer würzig-süßen Kokosmilchsauce geschmort und anschließend knusprig gegrillt wird. Die Kombination aus feuriger Chili, cremigem Kokos und dem tiefen Aroma von Palmzucker macht dieses Gericht unverwechselbar.

Stimmen zum Rezept (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!