Zum Hauptinhalt springen
Original Südafrikanische Koeksisters – Goldene Sirup-Zöpfe
Traditionell Frittiert Süß Sirup Gebäck Südafrika Teigzopf Afrikaner 🌍 Südafrikanisch 🍽️ Snack 🍽️ Dessert 🍽️ Backen
Eine Station der Südafrikanisch

Original Südafrikanische Koeksisters – Goldene Sirup-Zöpfe

Ein legendärer Klassiker der südafrikanischen Küche: Knusprig frittierte Teigzöpfe, die noch heiß in eiskalten Ingwer-Zimt-Sirup getaucht werden. Außen klebrig-süß und knackig, innen saftig – eine unwiderstehliche Sünde.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
Von Rezeptwissen Redaktion Veröffentlicht am 15.06.2026
Südafrikanisch →
Arbeitszeit ca. 45 Min.
Kochzeit ca. 30 Min.
Ruhe-/Ziehzeit ca. 12 Std.
Gesamtzeit ca. 13 Std. 15 Min.
Schwierigkeit Pfiffig

Zubereitung

Vorbereitung des Sirups (Am Vortag)

  1. 1

    Sirup kochen

    Löse den Zucker im Wasser in einem großen Topf bei schwacher Hitze auf. Rühre dabei stetig um, bis der Zucker vollständig geschmolzen ist.

  2. 2

    Aromatisieren

    Füge Ingwer, Zimtstangen, Weinsteinpulver und Zitronensaft hinzu. Bringe die Mischung zum Kochen und lasse sie etwa 10 Minuten sprudelnd köcheln, bis der Sirup leicht eindickt.

  3. 3

    Kühlen

    Nimm den Sirup vom Herd und lasse ihn auf Raumtemperatur abkühlen. Stelle ihn anschließend über Nacht (mindestens 12 Stunden) in den Kühlschrank. Der Sirup muss eiskalt sein!

    • 💡 Teile den Sirup in zwei Schüsseln auf und halte eine im Kühlschrank bereit, falls die erste Portion durch die heißen Koeksisters zu warm wird.

Teigzubereitung

  1. 4

    Trockene Zutaten mischen

    Siebe das Mehl zusammen mit dem Backpulver und dem Salz in eine große Rührschüssel.

  2. 5

    Butter einarbeiten

    Reibe die kalte Butter mit den Fingerspitzen in die Mehlmischung ein, bis eine krümelige Konsistenz entsteht.

  3. 6

    Teig binden

    Verquirle das Ei mit der Milch und gib die Flüssigkeit zur Mehlmischung. Verknete alles zügig zu einem weichen, geschmeidigen Teig. Knete nicht zu lange, sonst wird der Teig zäh.

  4. 7

    Ruhen lassen

    Decke den Teig mit Frischhaltefolie ab und lasse ihn etwa 1 Stunde im Kühlschrank ruhen.

Formen und Frittieren

  1. 8

    Ausrollen

    Rolle den Teig auf einer leicht bemehlten Arbeitsfläche etwa 5 mm dick aus. Schneide ihn in Rechtecke (ca. 8 x 3 cm).

  2. 9

    Flechten

    Schneide jedes Rechteck der Länge nach zweimal ein, sodass oben ein zusammenhängender Rand von ca. 1 cm bleibt (wie drei Beine). Flicht die drei Stränge zu einem Zopf und drücke die Enden fest zusammen.

  3. 10

    Frittieren

    Erhitze das Öl in einer Fritteuse oder einem tiefen Topf auf ca. 170°C. Frittiere die Koeksisters portionsweise goldbraun (ca. 1-2 Minuten pro Seite).

  4. 11

    Sirup-Bad

    Hebe die Koeksisters mit einem Schaumlöffel aus dem heißen Öl und tauche sie SOFORT in den eiskalten Sirup. Drücke sie kurz unter die Oberfläche, damit sie sich voll saugen.

  5. 12

    Abtropfen

    Nimm die Koeksisters aus dem Sirup und lasse sie auf einem Gitterrost abtropfen und auskühlen.

Nachgekocht 1

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Wikipedia-Bild - Koeksisters.jpg - Foto: Arnold Goodway - CC BY-SA 2.0

Die Reise geht weiter

Passende Gerichte 5

Foto von Karydopita – Saftiger griechischer Walnusskuchen mit Sirup – fertig angerichtet
Normal
3 Std. 15 Min.

Karydopita – Saftiger griechischer Walnusskuchen mit Sirup

Ein traditioneller griechischer Dessert-Klassiker: Dieser saftige Walnusskuchen (Karydopita) besticht durch seine grob gehackten Nüsse und eine aromatische Note von Nelken, Zimt und Orangenschale. Nach dem Backen wird er großzügig mit einem gewürzten Sirup getränkt, der ihn unglaublich feucht und aromatisch macht – oft verfeinert mit einem Schuss Cognac oder gewürztem Rum.

Foto von Kosuli (Russische Weihnachts-Lebkuchen) – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 30 Min.

Kosuli (Russische Weihnachts-Lebkuchen)

Traditionelle russische Lebkuchen-Figuren aus dem hohen Norden, die durch ihr dunkles Karamell-Aroma und kunstvolle Verzierungen bestechen. Die charakteristischen Tierformen wie Ziegen und Rentiere machen sie zu einem besonderen Highlight in der Weihnachtszeit.

Foto von Klassischer versunkener Apfelkuchen – fertig angerichtet
Einfach
1 Std. 20 Min.

Klassischer versunkener Apfelkuchen

Ein zeitloser Klassiker der Backkunst: Saftige Apfelspalten versinken in einem fluffigen Rührteig mit feiner Vanillenote. Dieser Kuchen besticht durch seine einfache Zubereitung und den unverfälschten Geschmack frischer Äpfel.

Foto von Pan de Pascua (Chilenischer Weihnachtskuchen) – fertig angerichtet
Normal
12 Std.

Pan de Pascua (Chilenischer Weihnachtskuchen)

Ein reichhaltiger, gewürzter Früchtekuchen, der in Chile traditionell zur Weihnachtszeit serviert wird. Er vereint den Charakter des deutschen Christstollens mit der Form des italienischen Panettone, ist jedoch dichter und dunkler. Aromen von Zimt, Nelken, Muskat und ein Schuss Rum oder Pisco machen ihn zu einem festlichen Genuss, gefüllt mit knackigen Nüssen und kandierten Früchten.

Foto von Klassische Deutsche Nussschnecken – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 10 Min.

Klassische Deutsche Nussschnecken

Fluffige Hefegebäck-Spiralen mit einer saftigen Füllung aus gemahlenen Haselnüssen und Rosinen. Diese traditionellen 'Schnecken' sind ein fester Bestandteil der deutschen Kaffeekultur und bestechen durch ihren weichen Teig und die aromatische Süße.

Stimmen zum Rezept (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!