Zum Hauptinhalt springen
Toad in the hole
Comfort Food Yorkshire Pudding Bratwurst Onion Gravy 🌍 Britische Küche 🍽️ Hauptgericht 🍽️ Fleischgericht 🍽️ Ofengericht
Eine Station der Britische Küche

Toad in the hole

Ein traditionelles britisches Gericht, bei dem saftige Bratwürste in einem luftigen Yorkshire-Pudding-Teig goldbraun gebacken werden. Ein echter Wohlfühl-Klassiker, der meist mit herzhafter Zwiebelsoße (Onion Gravy), Kartoffelpüree und Gemüse serviert wird.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
Von Rezeptwissen Redaktion Veröffentlicht am 16.07.2026
Britische Küche →
Arbeitszeit ca. 15 Min.
Kochzeit ca. 40 Min.
Ruhe-/Ziehzeit ca. 30 Min.
Gesamtzeit ca. 1 Std. 25 Min.
Schwierigkeit Einfach

Zubereitung

Vorbereitung

  1. 1

    Ofen und Form vorheizen

    Heize den Backofen auf 220°C (Ober-/Unterhitze) vor. Gib das Öl oder Rinderfett in die Auflaufform und stelle sie in den heißen Ofen, damit das Fett extrem heiß wird.

    • 💡 Das Fett muss heiß genug sein, um fast zu dampfen. Dies ist entscheidend, damit der Teig später gut aufgeht und knusprig wird.

Teigzubereitung

  1. 2

    Trockene Zutaten vorbereiten

    Gib das Mehl mit einer großzügigen Prise Salz in eine große Rührschüssel und forme eine Mulde in der Mitte.

  2. 3

    Teig anrühren

    Schlage die Eier in die Mulde auf und rühre sie mit einem Schneebesen langsam unter das Mehl. Gieße nach und nach die Milch hinzu und rühre kräftig weiter, bis ein glatter, klumpenfreier und flüssiger Teig entsteht.

  3. 4

    Ruhen lassen

    Decke den Teig mit Frischhaltefolie ab und lasse ihn bei Raumtemperatur mindestens 15 bis 30 Minuten ruhen, damit das Mehl quellen kann.

Anbraten & Backen

  1. 5

    Würste anbraten

    Nimm die heiße Auflaufform vorsichtig aus dem Ofen. Lege die Bratwürste in das heiße Fett und brate sie im Ofen für etwa 10 Minuten an, bis sie leicht gebräunt sind.

  2. 6

    Teig hinzugeben

    Hole die Form erneut aus dem Ofen. Gieße den vorbereiteten, geruhten Teig zügig direkt über die heißen Würste. Das heiße Fett sollte dabei hörbar zischen.

  3. 7

    Fertig backen

    Schiebe die Form sofort zurück in den Ofen und backe das Gericht für 25 bis 30 Minuten, bis der Teig stark aufgegangen, knusprig und goldbraun ist.

    • 💡 Öffne die Ofentür während der Backzeit auf keinen Fall, da der empfindliche Teig sonst sofort in sich zusammenfällt.

Servieren

  1. 8

    Anrichten

    Nimm das fertige Toad in the hole aus dem Ofen und serviere es sofort. Klassischerweise wird es mit einer herzhaften Zwiebelsoße (Onion Gravy) angerichtet.

Nachgekocht 1

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Importbild - Toad_in_the_hole.jpg - Foto: Robert Gibert - PUBLIC DOMAIN

Die Reise geht weiter

Passende Gerichte 5

Foto von Yorkshire Pudding – fertig angerichtet
Normal
35 Min.

Yorkshire Pudding

Ein luftiger, knuspriger Backteig-Klassiker aus England, der traditionell zum Sonntagsbraten mit reichlich Bratensauce gereicht wird. Außen goldbraun und kross, innen wunderbar weich.

Foto von Wiener Millirahmstrudel – Der legendäre Strudel-Klassiker – fertig angerichtet
Pfiffig
2 Std.

Wiener Millirahmstrudel – Der legendäre Strudel-Klassiker

Ein historisches Juwel der Wiener Mehlspeisküche: Hauchdünner Strudelteig umhüllt eine luftige Füllung aus in Milch getränkten Semmeln, feinem Topfen und Rosinen, gebacken in einem süßen Guss aus Milch und Eiern. Serviert mit warmer Vanillesauce ein absolutes Gedicht.

Foto von Westfälischer Pickert – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 50 Min.

Westfälischer Pickert

Ein herzhaftes, traditionelles Kartoffelgericht aus Westfalen, das die Eigenschaften von Reibekuchen und Pfannkuchen vereint. Der Hefe-Kartoffel-Teig wird in der Pfanne goldbraun ausgebacken und ist außen knusprig, innen aber wunderbar weich.

Foto von Waffle Dog (Hotdog-Waffel) – fertig angerichtet
Einfach
20 Min.

Waffle Dog (Hotdog-Waffel)

Ein unwiderstehliches Streetfood-Highlight, das die herzhafte Würze eines Hotdogs mit einem fluffig-süßen Waffelteig vereint. Außen goldbraun und knusprig gebacken, verbirgt sich im weichen Kern ein saftiges Würstchen – der perfekte Snack am Stiel für Groß und Klein.

Foto von Traditioneller Yorkshire Parkin – fertig angerichtet
Normal
121 Std. 50 Min.

Traditioneller Yorkshire Parkin

Ein dunkler, würziger Ingverkuchen aus Nordengland, der traditionell am Guy Fawkes Night (Bonfire Night) serviert wird. Seine besondere Textur erhält er durch Haferflocken und schwarzen Rübensirup (Black Treacle). Frisch gebacken ist er noch fest, entwickelt aber nach einigen Tagen Lagerung seine charakteristische, saftig-klebrige Konsistenz.

Stimmen zum Rezept (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!