Zum Hauptinhalt springen
Paris Buns (Traditionelles schottisches Teegebäck)
Scones Einfaches Backen Hagelzucker Paris Buns Schottisches Gebäck 🌍 Irisch 🌍 Schottisch 🍽️ Frühstück 🍽️ Gebäck 🍽️ Teatime
Eine Station der Irisch

Paris Buns (Traditionelles schottisches Teegebäck)

Ein nostalgischer Klassiker aus den schottischen und nordirischen Bäckereien: Paris Buns sind eine wunderbare Mischung aus Scone und Rock Bun. Mit ihrer zarten, kuchenartigen Krume und der knackigen Hagelzucker-Kruste sind sie der ideale Begleiter zum Nachmittagstee.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
Von Rezeptwissen Redaktion Veröffentlicht am 20.06.2026
Irisch →
Arbeitszeit ca. 15 Min.
Kochzeit ca. 20 Min.
Gesamtzeit ca. 35 Min.
Schwierigkeit Einfach

Zubereitung

Vorbereitung

  1. 1

    Ofen vorheizen

    Heize den Backofen auf 190°C (Ober-/Unterhitze) oder 170°C (Umluft) vor und lege ein Backblech mit Backpapier aus.

Teigzubereitung

  1. 2

    Butter einarbeiten

    Siebe das Mehl zusammen mit dem Backpulver und der Prise Salz in eine große Schüssel. Gib die kalten Butterwürfel hinzu und reibe sie mit den Fingerspitzen in das Mehl, bis die Mischung feinen Semmelbröseln ähnelt.

    • 💡 Arbeite zügig, damit die Butter nicht zu weich wird – das sorgt für die typische mürbe Textur.
  2. 3

    Zucker hinzufügen

    Rühre den feinen Zucker unter die Mehl-Butter-Mischung.

  3. 4

    Flüssigkeit binden

    Verquirle das Ei leicht und gib es zum Teig. Füge nach und nach esslöffelweise die Milch hinzu und vermenge alles vorsichtig, bis ein fester, aber geschmeidiger Teig entsteht. Knete nicht zu lange.

Formen & Backen

  1. 5

    Brötchen formen

    Teile den Teig in 8 gleich große Portionen. Forme diese mit leicht bemehlten Händen zu runden Kugeln und setze sie mit etwas Abstand auf das vorbereitete Backblech. Drücke sie leicht flach.

  2. 6

    Bestreuen

    Bestreiche die Oberseite der Teiglinge dünn mit etwas Milch und drücke sie dann großzügig in den Hagelzucker, sodass eine dichte Zuckerkruste entsteht.

  3. 7

    Backen

    Backe die Buns im vorgeheizten Ofen für ca. 15–20 Minuten, bis sie aufgegangen sind und eine goldbraune Farbe angenommen haben.

  4. 8

    Abkühlen

    Nimm die Paris Buns aus dem Ofen und lasse sie auf einem Kuchengitter vollständig auskühlen, bevor du sie servierst.

Nachgekocht 1

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Wikipedia-Bild - Paris_buns_25_April_2020_(5).JPG - Foto: Storye book - CC BY-SA 4.0

Die Reise geht weiter

Passende Gerichte 5

Foto von Traditioneller Amerikanischer Persimmon Pudding (Kaki-Pudding) – fertig angerichtet
Einfach
1 Std. 30 Min.

Traditioneller Amerikanischer Persimmon Pudding (Kaki-Pudding)

Ein klassisches Dessert aus dem mittleren Westen der USA, besonders beliebt in Indiana. Dieser 'Pudding' ähnelt in seiner Konsistenz eher einem saftigen, dichten Lebkuchen oder einem gedämpften Pudding und wird traditionell langsam gebacken. Die Süße der Kaki harmoniert perfekt mit winterlichen Gewürzen wie Zimt und Muskat.

Foto von Schottische Pancakes (Drop Scones) – fertig angerichtet
Einfach
25 Min.

Schottische Pancakes (Drop Scones)

Diese kleinen, fluffigen Pfannkuchen sind ein Klassiker der schottischen Küche. Auch als 'Drop Scones' bekannt, sind sie dicker und süßer als Crêpes, aber kleiner als amerikanische Pancakes. Traditionell warm mit Butter und Marmelade serviert, sind sie der perfekte Begleiter für eine gemütliche Tea Time oder ein ausgiebiges Frühstück.

Foto von Pouding Chômeur (Quebecer Ahornsirup-Auflauf) – fertig angerichtet
Einfach
1 Std.

Pouding Chômeur (Quebecer Ahornsirup-Auflauf)

Ein legendäres Dessert aus Quebec, das während der Weltwirtschaftskrise entstand. Es besteht aus einem einfachen, luftigen Rührteig, der in einer heißen Mischung aus Ahornsirup und Sahne gebacken wird. Während des Backens steigt der Teig nach oben und bildet eine goldbraune Kruste, während sich unten eine köstliche, karamellige Sauce absetzt.

Foto von Pinza Bolognese – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 25 Min.

Pinza Bolognese

Ein rustikales, traditionelles Gebäck aus Bologna, das besonders zur Weihnachtszeit beliebt ist. Dieser mürbe Kuchen besticht durch seine Füllung aus 'Mostarda Bolognese', einer dunklen, würzigen Konfitüre aus Quitten und Früchten, die ihm seinen unverwechselbaren Charakter verleiht.

Foto von Pandolce Genovese Basso (Genueser Weihnachtskuchen) – fertig angerichtet
Normal
49 Std. 20 Min.

Pandolce Genovese Basso (Genueser Weihnachtskuchen)

Dieser traditionelle 'niedrige' Weihnachtskuchen aus Genua besticht durch seine mürbe Textur und die Fülle an aromatischen Früchten. Im Gegensatz zur hohen Hefe-Variante wird dieser Pandolce mit Backpulver zubereitet, was ihn dichter, keksartiger und länger haltbar macht – ein perfekter Begleiter zu einem Glas Süßwein.

Stimmen zum Rezept (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!