Zum Hauptinhalt springen
Turşu Qovurma – Aserbaidschanischer Lammeintopf mit Trockenfrüchten
Orientalisch Festessen Trockenfrüchte Kastanien Lammfleisch Turşu Qovurma 🌍 Aserbaidschanisch 🍽️ Hauptgericht 🍽️ Eintopf 🍽️ Schmorgericht
Eine Station der Aserbaidschanisch

Turşu Qovurma – Aserbaidschanischer Lammeintopf mit Trockenfrüchten

Ein festlicher aserbaidschanischer Eintopf, der die Herzhaftigkeit von zartem Lammfleisch mit der süß-säuerlichen Note von getrockneten Pflaumen, Aprikosen und Esskastanien vereint. Traditionell wird dieses Gericht zu feierlichen Anlässen serviert und harmoniert perfekt mit einem aromatischen Safran-Reis (Plov).

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
Von Rezeptwissen Redaktion Veröffentlicht am 20.07.2026
Aserbaidschanisch →
Arbeitszeit ca. 30 Min.
Kochzeit ca. 1 Std. 30 Min.
Gesamtzeit ca. 2 Std.
Schwierigkeit Normal

Zubereitung

Vorbereitung

  1. 1

    Fleisch vorbereiten

    Wasche das Lammfleisch, tupfe es trocken und schneide es in mundgerechte Würfel. Würze das Fleisch kräftig mit Salz und Pfeffer.

  2. 2

    Zwiebeln schneiden

    Schäle die Zwiebeln, halbiere sie und schneide sie in feine Halbmonde.

  3. 3

    Früchte einweichen

    Spüle die getrockneten Pflaumen und Aprikosen kurz ab. Falls sie sehr hart sind, weiche sie für 10 Minuten in warmem Wasser ein.

Zubereitung

  1. 4

    Fleisch anbraten

    Erhitze 2 EL Butterschmalz in einem großen Schmortopf bei mittlerer bis hoher Hitze. Brate die Lammwürfel darin portionsweise rundherum goldbraun an.

  2. 5

    Fleisch schmoren

    Gib das gesamte Fleisch zurück in den Topf, füge ca. 200 ml Wasser oder Brühe hinzu, decke den Topf ab und lasse es bei niedriger Hitze ca. 45-60 Minuten sanft köcheln, bis es fast weich ist.

  3. 6

    Zwiebeln karamellisieren

    Erhitze währenddessen das restliche Butterschmalz in einer Pfanne. Brate die Zwiebelstreifen darin bei mittlerer Hitze geduldig an, bis sie weich und goldgelb sind. Rühre zum Schluss das Kurkuma unter.

  4. 7

    Eintopf vereinen

    Gib die gebratenen Zwiebeln, die getrockneten Pflaumen, Aprikosen und die Kastanien zum Fleisch in den Schmortopf. Gieße das Safranwasser und optional den Zitronensaft hinzu.

  5. 8

    Fertigstellen

    Lasse den Eintopf weitere 20-30 Minuten bei sehr niedriger Hitze ziehen, damit sich die Aromen verbinden und die Früchte weich werden, aber nicht zerfallen. Schmecke final mit Salz und Pfeffer ab.

Nachgekocht 1

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Wikipedia-Bild - Şorqoğalı.JPG - Foto: Urek Meniashvili - CC BY-SA 3.0

Die Reise geht weiter

Passende Gerichte 5

Foto von Qidreh (Palästinensischer Lamm-Reis-Topf) – fertig angerichtet
Pfiffig
2 Std. 40 Min.

Qidreh (Palästinensischer Lamm-Reis-Topf)

Qidreh ist ein festliches Traditionsgericht aus Hebron und Gaza, das zartes Lammfleisch, aromatischen Reis, Kichererbsen und ganze Knoblauchzehen vereint. Ursprünglich in schweren Kupfer- oder Tontöpfen in kommunalen Holzöfen gegart, bringt dieses Rezept den authentischen Geschmack der Levante in die heimische Küche.

Foto von Khoresh Bademjan (Persischer Auberginen-Eintopf) – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 15 Min.

Khoresh Bademjan (Persischer Auberginen-Eintopf)

Ein klassischer Vertreter der persischen Khoresh-Familie: Zart geschmortes Lammfleisch trifft auf goldbraun gebratene Auberginen in einer aromatischen Tomaten-Safran-Sauce. Khoresh bezeichnet in der iranischen Küche allgemein Schmorgerichte, die traditionell mit Safranreis serviert werden.

Foto von Hyderabadi Kacchi Dum Biryani – Der königliche Klassiker aus Indien – fertig angerichtet
Profi
17 Std.

Hyderabadi Kacchi Dum Biryani – Der königliche Klassiker aus Indien

Das legendäre Hyderabadi Biryani in der authentischen 'Kacchi'-Variante, bei der rohes, mariniertes Fleisch und halbgegarter Basmati-Reis gemeinsam im versiegelten Topf (Dum) gedämpft werden. Ein festliches Gericht voller Aromen von Safran, Kardamom und zartem Fleisch.

Foto von Aserbaidschanischer Plov (Gara Plov) – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 15 Min.

Aserbaidschanischer Plov (Gara Plov)

Der „König der Gerichte“ der aserbaidschanischen Küche: Ein festlicher Pilaw mit duftendem Safran-Reis, serviert mit einer aromatischen Beilage aus zartem Lammfleisch, goldgelben Aprikosen und süßen Pflaumen.

Foto von Tahchin (Persischer Safran-Reiskuchen mit Hähnchen) – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 15 Min.

Tahchin (Persischer Safran-Reiskuchen mit Hähnchen)

Tahchin ist ein traditioneller persischer Reiskuchen, der für seine goldene, knusprige Kruste (Tahdig) und seine aromatischen Schichten aus Safranreis, Joghurt und zartem Hähnchenfleisch bekannt ist. Ein festliches Gericht, das sowohl optisch als auch geschmacklich beeindruckt.

Stimmen zum Rezept (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!