Zum Hauptinhalt springen
Traditionelles Ají (Südamerikanische Chili-Sauce)
Koriander Ají Scharfe Sauce Würzsauce Chili Dip Lateinamerikanische Küche 🌍 Südamerikanisch 🌍 Kolumbianisch 🌍 Ecuadorianisch 🍽️ Sauce 🍽️ Beilage
Eine Station der Südamerikanisch

Traditionelles Ají (Südamerikanische Chili-Sauce)

Ein unverzichtbarer Klassiker der Anden-Küche: Diese würzige Sauce aus frischen Ají-Peperoni, Koriander und Zwiebeln verleiht Empanadas, Grillfleisch und Suppen eine herrlich frische Schärfe. Die Zubereitung ist denkbar einfach und lässt sich in der Schärfe individuell anpassen.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
Von Rezeptwissen Redaktion Veröffentlicht am 31.01.2026
Südamerikanisch →
Arbeitszeit ca. 10 Min.
Kochzeit ca. 0 Min.
Ruhe-/Ziehzeit ca. 30 Min.
Gesamtzeit ca. 40 Min.
Schwierigkeit Einfach

Zubereitung

Vorbereitung

  1. 1

    Zutaten reinigen

    Wasche die Peperoni, den Koriander und die Frühlingszwiebeln gründlich unter fließendem Wasser ab und schüttle den Koriander trocken.

  2. 2

    Zerkleinern

    Entferne die Stiele der Peperoni. Für eine mildere Sauce solltest du die Schoten halbieren und die Kerne sowie die weißen Innenwände herausschneiden. Hacke die Frühlingszwiebeln und den Knoblauch grob vor.

    • 💡 Trage beim Verarbeiten der Peperoni am besten Küchenhandschuhe, um Hautirritationen zu vermeiden.

Zubereitung & Verfeinerung

  1. 1

    Mixen

    Gib die vorbereiteten Peperoni, den Koriander, die Zwiebeln, den Knoblauch sowie Öl, Essig, Wasser, Salz und Zucker in den Mixer.

  2. 2

    Konsistenz anpassen

    Püriere die Zutaten, bis die Sauce die gewünschte Beschaffenheit hat. In Kolumbien wird sie oft leicht stückig serviert, während sie in anderen Regionen ganz fein gemixt wird.

    • 💡 Falls die Sauce zu scharf ist, kannst du sie mit etwas mehr Wasser oder einer Prise mehr Zucker verdünnen.
  3. 3

    Aromen entfalten

    Fülle das Ají in ein sauberes Glas und lasse es für mindestens 30 Minuten im Kühlschrank ziehen, damit sich die Aromen optimal verbinden können.

Nachgekocht 3

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Salsa de ají y limón – Foto: Dtarazona (CC BY-SA 4.0)

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Salsa de Aji Charapita – Foto: Dtarazona (CC BY-SA 3.0)

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Foto: Dtarazona (CC BY-SA 3.0)

Die Reise geht weiter

Passende Gerichte 5

Foto von Würziges Garnelen-Curry mit Kokos und Tamarinde – fertig angerichtet
Normal
40 Min.

Würziges Garnelen-Curry mit Kokos und Tamarinde

Ein aromatisches, sämiges Curry mit einer Basis aus geriebener Kokosnuss, frischen Gewürzen und einer feinen süß-sauren Note durch Tamarinde und Essig. Dieses Gericht vereint die Aromen der indisch-portugiesischen Küche und wird traditionell mit weißem Reis serviert.

Foto von Nam Ngiao - Nordthailändische Nudelsuppe mit würzigen Schweinerippchen und Dok-Ngiew-Blüten – fertig angerichtet
Pfiffig
1 Std. 45 Min.

Nam Ngiao - Nordthailändische Nudelsuppe mit würzigen Schweinerippchen und Dok-Ngiew-Blüten

Nam Ngiao ist eine aromatische, würzig-säuerliche Nudelsuppe aus der nordthailändischen Lanna-Küche. Sie besticht durch eine reichhaltige Brühe aus Schweinerippchen und Hackfleisch, verfeinert mit fermentierten Sojabohnen (Thua Nao) und den unverwechselbaren getrockneten Blüten des Roten Baumwollbaums (Dok Ngiew). Serviert wird sie traditionell über feinen Reisnudeln (Khanom Chin) mit frischen Kräutern, eingelegtem Senfkohl und knusprigen Schweineschwarten.

Foto von Jalangkote - Knusprige Teigtaschen nach Makassar-Art – fertig angerichtet
Pfiffig
1 Std. 15 Min.

Jalangkote - Knusprige Teigtaschen nach Makassar-Art

Diese traditionellen indonesischen Teigtaschen aus Sulawesi bestechen durch ihren hauchdünnen, knusprigen Teig und eine herzhafte Füllung aus Glasnudeln, Kartoffeln und Gemüse. Serviert mit einer charakteristischen süß-säuerlich-scharfen Chili-Sauce sind sie der perfekte exotische Snack.

Foto von Ají (Scharfe lateinamerikanische Chili-Sauce) – fertig angerichtet
Einfach
45 Min.

Ají (Scharfe lateinamerikanische Chili-Sauce)

Eine lebendige, würzige Sauce, die in den Andenregionen Südamerikas beheimatet ist. Diese vielseitige Salsa kombiniert die feurige Schärfe von Ají-Chilis mit frischen Kräutern und einer feinen Säure – der perfekte Begleiter für Empanadas, Grillfleisch oder Kartoffelgerichte.

Foto von Murtabak – Der knusprig gefüllte Streetfood-Klassiker – fertig angerichtet
Pfiffig
2 Std. 50 Min.

Murtabak – Der knusprig gefüllte Streetfood-Klassiker

Ein aromatisches, gefaltetes Fladenbrot, prall gefüllt mit einer würzigen Mischung aus Hackfleisch, Eiern und frischen Kräutern. Dieser herzhafte Pfannkuchen ist in Südostasien und auf der Arabischen Halbinsel Kult und überzeugt durch seine unwiderstehlich knusprige Hülle und den saftigen Kern.

Stimmen zum Rezept (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!