Zum Hauptinhalt springen
Traditioneller Borlengo (Burlengo)
Fladenbrot Parmesan Emilia-Romagna Modena Borlengo Burlengo Zampanelle Cunza 🥬 Vegetarisch 🌍 Italienische Küche 🍽️ Snack 🍽️ Vorspeise 🍽️ Street Food
Eine Station der Italienische Küche

Traditioneller Borlengo (Burlengo)

Ein hauchdünnes, knuspriges Fladenbrot aus der Emilia-Romagna, das fast wie ein Pergamentpapier wirkt. Es wird heiß mit einer würzigen Paste aus Schmalz, Rosmarin und Knoblauch bestrichen und mit feinem Parmigiano-Reggiano veredelt.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
Von Rezeptwissen Redaktion Veröffentlicht am 19.02.2026
Italienische Küche →
Arbeitszeit ca. 20 Min.
Kochzeit ca. 30 Min.
Ruhe-/Ziehzeit ca. 1 Std.
Gesamtzeit ca. 1 Std. 50 Min.
Schwierigkeit Einfach

Zubereitung

Teigvorbereitung (La Colla)

  1. 1

    Teig anrühren

    Verrühre das Mehl, das Wasser, das Ei und das Salz in einer Schüssel mit einem Schneebesen zu einem sehr dünnflüssigen, glatten Teig. Die Konsistenz sollte fast wie Milch sein.

  2. 2

    Ruhephase

    Lasse den Teig für mindestens 60 Minuten bei Raumtemperatur ruhen. Dies ist entscheidend, damit sich das Klebereiweiß entspannt und der Fladen später papierdünn ausgebacken werden kann.

Zubereitung der Würzmischung (Cunza)

  1. 1

    Aromen vorbereiten

    Hacke den Knoblauch und die Rosmarinnadeln extrem fein. Mische beides mit dem Schweineschmalz und den winzigen Pancetta-Würfeln.

  2. 2

    Paste mörsern

    Verarbeite die Mischung in einem Mörser zu einer homogenen, streichfähigen Paste, damit sich die ätherischen Öle des Rosmarins optimal mit dem Fett verbinden.

Backen und Veredeln

  1. 1

    Pfanne erhitzen

    Heize eine große, flache Pfanne bei mittlerer bis hoher Hitze vor. Fette sie nur für den ersten Fladen hauchdünn mit etwas Schmalz ein.

  2. 2

    Fladen ausbacken

    Gib eine Schöpfkelle des dünnen Teigs in die Pfanne und schwenke sie sofort, bis der gesamte Boden hauchdünn bedeckt ist. Brate den Borlengo, bis er knusprig wird und sich am Rand leicht hebt.

  3. 3

    Bestreichen und Bestreuen

    Bestreiche den heißen Fladen noch in der Pfanne dünn mit der Cunza-Paste. Streue sofort reichlich Parmigiano-Reggiano darüber.

  4. 4

    Falten

    Falte den Borlengo einmal zur Hälfte und dann erneut zur Hälfte, sodass ein Viertelkreis entsteht. Serviere ihn sofort, solange er heiß und knusprig ist.

Nachgekocht 1

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Borlengo di Guiglia 02 – Foto: Elena Tartaglione (CC BY-SA 4.0)

Die Reise geht weiter

Passende Gerichte 5

Foto von Crescentina Modenese (Tigelle) – fertig angerichtet
Normal
2 Std.

Crescentina Modenese (Tigelle)

Die Crescentina Modenese, im Volksmund oft Tigella genannt, ist ein traditionelles, kleines Fladenbrot aus dem Apennin bei Modena. Außen leicht knusprig und innen herrlich weich, wird es klassischerweise noch warm aufgeschnitten und mit einer würzigen Speck-Knoblauch-Creme (Cunza) sowie Parmesan gefüllt.

Foto von Ukrainische Pampuschky mit Knoblauch (Pampuschki) – fertig angerichtet
Normal
2 Std.

Ukrainische Pampuschky mit Knoblauch (Pampuschki)

Fluffige, goldbraun gebackene Hefebrötchen, die traditionell noch heiß mit einer aromatischen Knoblauch-Kräuter-Sauce übergossen werden. In der ukrainischen Küche sind sie der unverzichtbare Begleiter zu einem kräftigen Borschtsch, schmecken aber auch hervorragend als würzige Beilage zu Suppen und Eintöpfen oder einfach pur.

Foto von Türkische Mantı - Winzige Teigtaschen mit Knoblauch-Joghurt & Paprikabutter – fertig angerichtet
Pfiffig
1 Std. 15 Min.

Türkische Mantı - Winzige Teigtaschen mit Knoblauch-Joghurt & Paprikabutter

Diese handgeformten türkischen Mini-Teigtaschen sind mit einer würzigen Hackfleischmischung gefüllt und werden traditionell mit kühlem Knoblauch-Joghurt und brutzelnder Paprika-Minz-Butter serviert. Ein echter Klassiker der anatolischen Küche, der Geduld erfordert, aber mit unvergleichlichem Geschmack belohnt.

Foto von Traditioneller Englischer Pork Pie (Hand-Raised) – fertig angerichtet
Pfiffig
14 Std.

Traditioneller Englischer Pork Pie (Hand-Raised)

Der Inbegriff der britischen Picknick-Kultur: Eine deftige Fleischpastete mit knusprigem Heißwasser-Mürbeteig, gefüllt mit grob gehacktem, saftigem Schweinefleisch und aromatischem Fleisch-Gelee. Kalt serviert mit englischem Senf und Pickles ein absoluter Klassiker.

Foto von Tiroler Schlutzkrapfen (Spinat-Topfen-Füllung) – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 30 Min.

Tiroler Schlutzkrapfen (Spinat-Topfen-Füllung)

Diese halbmondförmigen Teigtaschen sind der Klassiker der Südtiroler Küche. Der rustikale Teig aus Roggen- und Weizenmehl umschließt eine feine Füllung aus Spinat und Quark (Topfen), serviert in nussiger brauner Butter und bestreut mit Parmesan.

Stimmen zum Rezept (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!