Zum Hauptinhalt springen
Dublin Coddle (Traditioneller irischer Würstchen-Eintopf)
Kartoffeln Speck Hausmannskost Würstchen Irish Stew Dublin Coddle 🌍 Irisch 🍽️ Hauptgericht 🍽️ Eintopf
Eine Station der Irisch

Dublin Coddle (Traditioneller irischer Würstchen-Eintopf)

Ein herzhafter Klassiker der irischen Küche, besonders beliebt in Dublin. Dieser wärmende Eintopf besteht aus langsam geschmorten Schichten von würzigen Schweinswürstchen, krossem Speck, zarten Kartoffeln und Zwiebeln in einer aromatischen Brühe – perfekt für kalte Tage.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
Von Rezeptwissen Redaktion Veröffentlicht am 20.04.2026
Irisch →
Arbeitszeit ca. 25 Min.
Kochzeit ca. 1 Std. 40 Min.
Gesamtzeit ca. 2 Std. 5 Min.
Schwierigkeit Einfach

Zubereitung

Vorbereitung der Zutaten

  1. 1

    Gemüse vorbereiten

    Schäle die Kartoffeln und schneide sie in etwa 1 cm dicke Scheiben. Halbiere die Zwiebeln und schneide sie in kräftige Ringe.

  2. 2

    Fleisch vorbereiten

    Schneide den Speck in grobe Stücke. Die Würstchen kannst du entweder ganz lassen oder einmal schräg halbieren.

Schichten und Garen

  1. 1

    Anbraten (optional)

    Für ein intensiveres Aroma kannst du den Speck und die Würstchen in einem großen Schmortopf kurz ohne zusätzliches Fett von allen Seiten goldbraun anbraten. Nimm sie danach kurz heraus.

    • 💡 Traditionell werden die Zutaten oft direkt geschichtet, ohne sie vorher anzubraten. Das Anbraten sorgt jedoch für eine schönere Farbe und tiefere Röstnoten.
  2. 2

    Schichten im Topf

    Schichte zuerst den Speck und die Würstchen am Boden des Topfes. Verteile darauf die Zwiebelringe und schließe als oberste Schicht mit den Kartoffelscheiben ab.

  3. 3

    Flüssigkeit hinzufügen

    Gieße die Brühe über die geschichteten Zutaten. Würze großzügig mit frisch gemahlenem Pfeffer. Die Kartoffeln sollten nicht komplett bedeckt sein, da sie teilweise im Dampf garen sollen.

  4. 4

    Sanftes Schmoren

    Bringe alles einmal kurz zum Aufkochen. Schließe dann den Deckel fest und lasse den Eintopf bei schwacher Hitze für mindestens 90 bis 100 Minuten sanft köcheln, bis die Kartoffeln butterweich sind.

Finalisierung

  1. 1

    Abschmecken und Garnieren

    Hebe kurz vor dem Servieren die frisch gehackte Petersilie unter. Schmecke bei Bedarf vorsichtig mit Salz ab.

Nachgekocht 1

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Coddle – Foto: Coddle head at English Wikiped (CC BY-SA 3.0)

Die Reise geht weiter

Passende Gerichte 5

Foto von Pantrucas (Chilenische Teigtaschen-Suppe) – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 15 Min.

Pantrucas (Chilenische Teigtaschen-Suppe)

Ein wärmender chilenischer Klassiker für kalte Tage: Herzhafte Rinderbrühe mit viel Gemüse und selbstgemachten, rustikalen Nudelteig-Flecken. Diese traditionelle Suppe ist pures 'Soulfood' und erinnert in Chile an die Küche der Großmutter.

Foto von Bolivianische Salteñas (Saftige Empanadas) – fertig angerichtet
Pfiffig
13 Std. 20 Min.

Bolivianische Salteñas (Saftige Empanadas)

Die Königin der bolivianischen Snacks: Salteñas sind gebackene Teigtaschen mit einer unverwechselbaren, leicht süßlichen Kruste und einer extrem saftigen, fast suppenartigen Füllung aus Fleisch, Kartoffeln und Gewürzen. Das Geheimnis liegt in der gelierten Füllung, die erst beim Backen im Ofen schmilzt.

Foto von Wärmende Fleischklößchensuppe mit buntem Gemüse – fertig angerichtet
Einfach
45 Min.

Wärmende Fleischklößchensuppe mit buntem Gemüse

Ein herzhafter Klassiker für kalte Tage: Zarte Hackfleischbällchen in einer klaren, aromatischen Brühe, verfeinert mit frischem Suppengrün und feinen Nudeln. Diese Suppe wärmt von innen und ist bei Groß und Klein gleichermaßen beliebt.

Foto von Traditioneller Südafrikanischer Lamm-Potjiekos – fertig angerichtet
Normal
3 Std. 45 Min.

Traditioneller Südafrikanischer Lamm-Potjiekos

Ein legendärer südafrikanischer Schichteintopf, der im gusseisernen Dreibeintopf (Potjie) über offenem Feuer langsam gegart wird. Das Geheimnis liegt im Schichten der Zutaten und dem strengen Verbot des Umrührens, wodurch jedes Gemüse seinen eigenen Geschmack behält und das Fleisch butterzart wird.

Foto von Tiella Barese (Apulischer Reis-Kartoffel-Muschel-Auflauf) – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 35 Min.

Tiella Barese (Apulischer Reis-Kartoffel-Muschel-Auflauf)

Ein herzhafter, traditioneller Auflauf aus Apulien, der in einem Tontopf geschichtet wird. Die Kombination aus Kartoffeln, Reis und aromatischen Miesmuscheln in der halben Schale, überbacken mit einer knusprigen Pecorino-Kruste, erinnert optisch an eine Paella und ist ein echtes Highlight der süditalienischen Küche.

Stimmen zum Rezept (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!