Zum Hauptinhalt springen
Traditionelle Aachener Printen
Gewürzkuchen Weihnachtsgebäck Lebkuchen Traditionelles Gebäck Aachener Printen Printen 🌍 Deutsche Küche 🌍 Rheinisch 🍽️ Dessert 🍽️ Gebäck 🍽️ Weihnachtsbäckerei
Eine Station der Deutsche Küche

Traditionelle Aachener Printen

Die Aachener Printe ist ein weltberühmtes, würziges Weihnachtsgebäck mit geschützter Herkunftsbezeichnung. Ihre Besonderheit liegt in der Verwendung von Zuckerrübensirup statt Honig und der Zugabe von grobem Kandiszucker, was ihr den charakteristischen Biss verleiht.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
Von Rezeptwissen Redaktion Veröffentlicht am 22.03.2026
Deutsche Küche →
Arbeitszeit ca. 40 Min.
Kochzeit ca. 15 Min.
Ruhe-/Ziehzeit ca. 24 Std. 5 Min.
Gesamtzeit ca. 25 Std.
Schwierigkeit Normal

Zubereitung

Vorbereitung des Sirups

  1. 1

    Sirup erwärmen

    Erwärme den Zuckerrübensirup zusammen mit dem Farinzucker in einem Topf bei mittlerer Hitze, bis die Mischung flüssig wird und sich der Zucker weitgehend gelöst hat. Lasse die Masse anschließend lauwarm abkühlen.

  2. 2

    Treibmittel vorbereiten

    Löse die Pottasche in zwei Esslöffeln Wasser vollständig auf. Achte darauf, dass keine Klümpchen zurückbleiben.

Teigherstellung & Ruhezeit

  1. 1

    Trockene Zutaten mischen

    Vermische das Mehl mit den Gewürzen (Zimt, Nelken, Anis, Ingwer, Koriander, Kardamom) und der geriebenen Orangenschale in einer großen Schüssel. Hebe den grob zerstoßenen Kandiszucker unter.

  2. 2

    Teig kneten

    Gib die Sirupmischung und die gelöste Pottasche zur Mehlmischung. Knete alles zu einem festen, glatten Teig zusammen. Da der Teig kein Fett enthält, ist er recht zäh – das ist korrekt.

  3. 3

    Ruhen lassen

    Wickle den Teig in Frischhaltefolie ein und lasse ihn für mindestens 24 Stunden bei Zimmertemperatur ruhen. Dies ist entscheidend, damit sich die Aromen entfalten und die Pottasche wirken kann.

Formen & Backen

  1. 1

    Ausrollen

    Heize den Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze vor. Rolle den Teig auf einer leicht bemehlten Arbeitsfläche etwa 5 mm dick aus.

  2. 2

    Ausschneiden

    Schneide den Teig in Rechtecke (ca. 3 x 8 cm). Lege die Teiglinge mit etwas Abstand auf ein mit Backpapier belegtes Blech und bestreiche sie dünn mit Milch.

    • 💡 Verwende zum Schneiden ein scharfes Messer oder ein Teigrad, um saubere Kanten zu erhalten.
  3. 3

    Backen und Auskühlen

    Backe die Printen für ca. 12-15 Minuten. Sie sollten noch leicht weich sein, wenn sie aus dem Ofen kommen, da sie beim Abkühlen deutlich nachhärten.

Nachgekocht 8

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Printenteig bei der Reifung – Foto: Elrond (CC BY 4.0)

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

PrintenproduktionLambertzAachen – Foto: Evelyn & Christian Schloss (CC BY-SA 3.0 DE)

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Printenmann – Foto: Amel (CC BY-SA 3.0)

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

PrintenformLambertzSonne17Jht – Foto: Evelyn & Christian Schloss (CC BY-SA 3.0 DE)

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Kräuter-Mandel-Printenfigur Nobis Printen Aachen – Foto: Magdalena Baumgard (CC BY-SA 3.0)

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Kraeuterprinten 1 – Foto: Superbass (CC BY-SA 4.0)

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

Aachener-printen-1 – Foto: SKopp (CC BY-SA 3.0)

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

AC DM Öcher Prent – Foto: Grunpfnul (CC0)

Die Reise geht weiter

Passende Gerichte 5

Foto von Mesir Macunu (Traditionelle Türkische 41-Kräuter-Paste) – fertig angerichtet
Pfiffig
1 Std. 15 Min.

Mesir Macunu (Traditionelle Türkische 41-Kräuter-Paste)

Eine legendäre, süß-würzige Paste aus der osmanischen Küche, die aus einer einzigartigen Mischung von 41 Heilkräutern und Gewürzen besteht. Ursprünglich als Medizin entwickelt, ist sie heute eine beliebte türkische Süßigkeit mit Karamell-Konsistenz.

Foto von Berner Honiglebkuchen – fertig angerichtet
Normal
97 Std. 5 Min.

Berner Honiglebkuchen

Der traditionelle Berner Honiglebkuchen ist ein festes, würziges Gebäck mit tiefen Wurzeln in der Schweizer Backkunst. Charakteristisch sind seine trockene Textur, der intensive Honiggeschmack und die kunstvollen Verzierungen mit weißer Spritzglasur, die oft den Berner Bären zeigen.

Foto von Roujiamo (Chinesischer Hamburger) – fertig angerichtet
Normal
3 Std.

Roujiamo (Chinesischer Hamburger)

Ein legendärer Streetfood-Klassiker aus der Provinz Shaanxi: Saftig geschmorter, würziger Schweinebauch wird fein gehackt und in einem knusprigen, pfannengebackenen Baijimo-Fladen serviert. Die Kombination aus zartschmelzendem Fleisch und dem bissfesten Brot ist ein unvergessliches Geschmackserlebnis.

Foto von Nasi Kebuli – Indonesischer Gewürzreis mit Lamm und Ghee – fertig angerichtet
Pfiffig
1 Std. 30 Min.

Nasi Kebuli – Indonesischer Gewürzreis mit Lamm und Ghee

Ein festliches und aromatisches Reisgericht aus der indonesischen Küche, inspiriert von arabischen Pilaw-Traditionen. Zartes Lammfleisch, cremige Kokosmilch und eine reiche Gewürzmischung machen dieses Gericht zu einem Highlight für besondere Anlässe.

Foto von Kemm'sche Kuchen (Hamburger Braune Kuchen) – fertig angerichtet
Normal
25 Std. 15 Min.

Kemm'sche Kuchen (Hamburger Braune Kuchen)

Ein legendäres Hamburger Gewürzgebäck, das seit 1782 nach hanseatischer Tradition gebacken wird. Diese hauchdünnen, dunkelbraunen Kekse bestechen durch ihre knackige Textur und ein tiefes Aroma von Zuckerrübensirup und winterlichen Gewürzen.

Stimmen zum Rezept (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!