Zum Hauptinhalt springen
Britische Brown Sauce (Original HP-Stil)
Frühstück Tamarinde Würzsauce Brown Sauce HP Sauce Dattelsauce 🌍 Britische Küche 🍽️ Sauce 🍽️ Beilage 🍽️ Gewürzmittel
Eine Station der Britische Küche

Britische Brown Sauce (Original HP-Stil)

Die legendäre britische Würzsauce selbst gemacht. Diese kräftige, dunkelbraune Sauce besticht durch ihre einzigartige Mischung aus fruchtigen Datteln, würziger Tamarinde und aromatischem Malzessig – der unverzichtbare Begleiter für ein echtes Full English Breakfast oder ein klassisches Bacon Sandwich.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
Von Rezeptwissen Redaktion Veröffentlicht am 19.04.2026
Britische Küche →
Arbeitszeit ca. 15 Min.
Kochzeit ca. 35 Min.
Ruhe-/Ziehzeit ca. 24 Std.
Gesamtzeit ca. 24 Std. 50 Min.
Schwierigkeit Normal

Zubereitung

Basis ansetzen

  1. 1

    Zutaten kombinieren

    Gib den Malzessig, das Wasser, die fein gehackten Datteln, das Tomatenmark, die Melasse und die Tamarindenpaste in einen mittleren Kochtopf.

  2. 2

    Würzen

    Füge die Sojasauce, das Salz sowie die gemahlenen Gewürze (Piment, Nelken, Cayennepfeffer und Ingwer) hinzu und rühre alles gründlich um.

Einkochen & Pürieren

  1. 1

    Sanftes Köcheln

    Bringe die Mischung zum Kochen. Reduziere die Hitze und lasse die Sauce bei geringer Temperatur ca. 25–30 Minuten sanft köcheln, bis die Datteln sehr weich sind und fast zerfallen.

    • 💡 Rühre gelegentlich um, damit die dickflüssige Masse am Topfboden nicht ansetzt.
  2. 2

    Fein pürieren

    Nimm den Topf vom Herd und püriere die Masse mit einem Stabmixer so fein wie möglich.

Veredelung & Lagerung

  1. 1

    Passieren

    Streiche die Sauce durch ein sehr feines Haarsieb in eine saubere Schüssel, um eine vollkommen glatte, seidige Konsistenz ohne Stückchen zu erhalten.

  2. 2

    Konsistenz anpassen

    Sollte die Sauce zu flüssig sein, kannst du sie erneut kurz aufkochen und mit etwas in Wasser angerührter Maisstärke binden, bis die gewünschte Zähflüssigkeit erreicht ist.

  3. 3

    Abfüllen

    Fülle die noch heiße Sauce in sterile Flaschen. Lasse sie vor dem ersten Verzehr idealerweise 24 Stunden im Kühlschrank durchziehen, damit sich die Aromen voll entfalten können.

Nachgekocht 1

Cook Snap von rezeptwissen-redaktion

@rezeptwissen-redaktion

HP Original – Foto: ChrisDC62 (CC BY-SA 4.0)

Die Reise geht weiter

Passende Gerichte 5

Foto von Klassische britische Brown Sauce – fertig angerichtet
Normal
45 Min.

Klassische britische Brown Sauce

Die legendäre Würzsauce aus Großbritannien – eine perfekt abgestimmte Mischung aus würzigem Malzessig, süßen Datteln und exotischer Tamarinde. Herzhaft, fruchtig und mit einer angenehmen Pfeffernote ist sie der ideale Begleiter für Fleischgerichte und das klassische Frühstück.

Foto von Hausgemachte Worcestershire-Sauce – fertig angerichtet
Normal
336 Std. 35 Min.

Hausgemachte Worcestershire-Sauce

Ein tiefdunkles, komplexes Würzmittel mit intensiven Umami-Noten. Diese hausgemachte Interpretation des englischen Klassikers besticht durch eine feine Balance aus Malzessig, Melasse und exotischen Gewürzen – perfekt zum Verfeinern von Fleisch, Eintöpfen oder dem klassischen Bloody Mary.

🥛
Foto von Original Branston-Style Pickle – fertig angerichtet
Normal
674 Std. 45 Min.

Original Branston-Style Pickle

Ein britischer Klassiker: Dieses tiefdunkle, würzig-süße Gemüse-Chutney besticht durch seine charakteristische klebrige Sauce und knackige Gemüsestückchen. Es ist der ultimative Begleiter zu kräftigem Käse und ein unverzichtbarer Teil des traditionellen britischen 'Ploughman’s Lunch'.

Foto von Britisches Gemüse-Pickle (Branston-Style) – fertig angerichtet
Einfach
673 Std. 35 Min.

Britisches Gemüse-Pickle (Branston-Style)

Ein legendäres, herzhaft-süßes Chutney aus England. Knackige Gemüsestückchen in einer tiefbraunen, würzigen Sauce aus Malzessig, Datteln und Äpfeln. Der unverzichtbare Begleiter für reifen Cheddar-Käse und das klassische Ploughman's Lunch.

Foto von Taiwanesisches Austernomelett (Oah-Chian) - Der Streetfood-Klassiker – fertig angerichtet
Pfiffig
30 Min.

Taiwanesisches Austernomelett (Oah-Chian) - Der Streetfood-Klassiker

Ein legendäres Streetfood-Gericht aus Taiwan und der Fujian-Region: Frische Austern werden in einem Teig aus Süßkartoffelstärke und Eiern goldbraun gebraten. Das Ergebnis ist eine unwiderstehliche Mischung aus knusprigen Rändern und einem weichen, fast 'Q'-artigen Kern, gekrönt von einer charakteristischen süß-herzhaften Sauce.

Stimmen zum Rezept (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!