Zum Hauptinhalt springen

938 Rezepte

Beilagen

Passende Beilagen zu Fleisch, Fisch, Gemüse und pflanzlichen Hauptgerichten.

Rezepte in Beilagen

Foto von Sibirische Khrenovina – Die scharfe Meerrettich-Tomaten-Sauce – fertig angerichtet
Einfach
168 Std. 45 Min.

Sibirische Khrenovina – Die scharfe Meerrettich-Tomaten-Sauce

Ein feuriger Klassiker aus der sibirischen Küche: Khrenovina (auch als 'Hrenoder' bekannt) ist eine rohe, ungekochte Sauce aus frischen Tomaten, scharfem Meerrettich und viel Knoblauch. Sie passt hervorragend zu Pelmeni, gegrilltem Fleisch oder einfach auf frischem Schwarzbrot.

Foto von Shichimi Togarashi (Japanisches Sieben-Gewürz-Pulver) – fertig angerichtet
Simpel
10 Min.

Shichimi Togarashi (Japanisches Sieben-Gewürz-Pulver)

Eine traditionelle, aromatische japanische Gewürzmischung. Sie kombiniert feurige Schärfe mit zitrusartigen und nussigen Noten und verleiht Nudelsuppen, Reisgerichten oder gegrilltem Fleisch den perfekten letzten Schliff.

Foto von Selbstgemachtes Kürbispüree - Das samtige Grundrezept – fertig angerichtet
Einfach
35 Min.

Selbstgemachtes Kürbispüree - Das samtige Grundrezept

Ein vielseitiges Grundrezept für samtiges Kürbispüree, das den vollen Geschmack des Herbstes einfängt. Ideal als cremige Beilage, aromatische Basis für Suppen oder als Zutat für saftige Kuchen und Pies. Durch das schonende Dämpfen bleibt das Aroma intensiv und die Farbe leuchtend.

Foto von Shkedei Marak (Israelische Suppenmandeln) – fertig angerichtet
Einfach
45 Min.

Shkedei Marak (Israelische Suppenmandeln)

Kleine, knusprig frittierte Teigwürfel, die in der israelischen und aschkenasischen Küche traditionell als Einlage für Hühnersuppe serviert werden. Außen goldbraun und herrlich knusprig – auch pur ein großartiger Snack.

Foto von Sibirische Khrenovina - Der scharfe Tomaten-Meerrettich-Dip – fertig angerichtet
Einfach
48 Std. 20 Min.

Sibirische Khrenovina - Der scharfe Tomaten-Meerrettich-Dip

Ein feuriger, roher Saucen-Klassiker aus Sibirien, der auch als 'Höllenfeuer' oder 'Sibirische Adjika' bekannt ist. Frische, reife Tomaten treffen auf die kompromisslose Schärfe von frischem Meerrettich und Knoblauch. Diese ungekochte Sauce ist reich an Vitaminen, wirkt wärmend und passt hervorragend zu Pelmeni, gegrilltem Fleisch oder einfach auf frisches Schwarzbrot.

Foto von Shlishkes (Ungarisch-Jüdische Kartoffelklöße) – fertig angerichtet
Normal
50 Min.

Shlishkes (Ungarisch-Jüdische Kartoffelklöße)

Kleine, feste Kartoffelklöße ungarisch-jüdischen Ursprungs, die ähnlich wie Gnocchi zubereitet werden. Sie werden traditionell gekocht und anschließend in reichlich in Butter gerösteten Semmelbröseln geschwenkt – wahlweise als süße Verführung mit Zucker oder als herzhafte Beilage.

Foto von Serundeng (Würziges Kokosnuss-Relish) – fertig angerichtet
Einfach
35 Min.

Serundeng (Würziges Kokosnuss-Relish)

Ein traditionelles indonesisches und javanisches Beilagengericht aus gerösteter, geriebener Kokosnuss. Die süß-pikante Mischung wird mit aromatischen Gewürzen verfeinert und eignet sich perfekt als knuspriges Topping für Reisgerichte.

Foto von Selbstgemachtes Nattō – Der japanische Superfood-Klassiker – fertig angerichtet
Pfiffig
72 Std. 20 Min.

Selbstgemachtes Nattō – Der japanische Superfood-Klassiker

Entdecke die Kunst der Fermentation mit diesem Rezept für traditionelles japanisches Nattō. Aus einfachen Sojabohnen entsteht durch Geduld und Wärme eine probiotische Delikatesse mit einzigartigem Umami-Aroma und der charakteristisch klebrigen Textur. Perfekt als gesundes Frühstück auf heißem Reis.

Foto von Shahe Fen (Hausgemachte Chinesische Reisnudeln) – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 5 Min.

Shahe Fen (Hausgemachte Chinesische Reisnudeln)

Shahe Fen, auch bekannt als Ho Fun, sind breite, flache chinesische Reisnudeln aus dem Süden Chinas. Sie sind angenehm weich, leicht elastisch und eignen sich perfekt für Wok-Gerichte wie Beef Chow Fun oder herzhafte asiatische Suppen.

Foto von Shikarpuri Achaar – fertig angerichtet
Normal
5 Std.

Shikarpuri Achaar

Ein traditioneller, würziger Mixed-Pickle-Klassiker aus der pakistanischen Stadt Shikarpur. Diese aromatische Spezialität vereint knackiges Gemüse, Kichererbsen, Mango und Limette, eingelegt in intensivem Öl und klassischen südasiatischen Gewürzen.

Foto von Serundeng (Indonesische geröstete Kokos-Gewürz-Beilage) – fertig angerichtet
Normal
1 Std.

Serundeng (Indonesische geröstete Kokos-Gewürz-Beilage)

Eine aromatische, süß-würzige Beilage aus der indonesischen Küche. Fein geraspelte Kokosnuss wird langsam mit einer Gewürzpaste aus Galgant, Kurkuma, Koriander und Palmzucker goldbraun geröstet. Perfekt als Topping für Reisgerichte wie Nasi Kuning oder als Füllung für klebrigen Reis (Lemper).

Foto von Selbstgemachtes Rousong (Chinesische Schweinefleisch-Wolle) – fertig angerichtet
Normal
3 Std. 15 Min.

Selbstgemachtes Rousong (Chinesische Schweinefleisch-Wolle)

Eine luftig-leichte, herzhaft-süße Fleischspezialität, die buchstäblich auf der Zunge zergeht. Rousong, auch bekannt als Meat Floss, wird traditionell durch langes Schmoren und geduldiges Trocknen hergestellt und dient als unwiderstehliches Topping für Reisbrei (Congee), Tofu oder als Füllung für weiche Brötchen.

Foto von Shikarpuri Achaar (Sindhi Gemischtes Eingelegtes) – fertig angerichtet
Normal
1 Std.

Shikarpuri Achaar (Sindhi Gemischtes Eingelegtes)

Ein legendäres, würziges Mixed-Pickle aus der Stadt Shikarpur in Sindh, Pakistan. Diese traditionelle Spezialität kombiniert knackiges Gemüse wie Karotten, Blumenkohl und Rüben mit sauren Limetten, grünen Chilis und aromatischen Gewürzen in reinem Senföl. Perfekt als Beilage zu Parathas, Reisgerichten oder Currys.

Foto von Serundeng Kelapa (Würzige indonesische Kokosflocken) – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 5 Min.

Serundeng Kelapa (Würzige indonesische Kokosflocken)

Eine aromatische Beilage aus goldbraun gerösteten Kokosraspeln, verfeinert mit einer würzigen Paste aus Chili, Knoblauch, Zitronengras und Galgant. Serundeng verleiht Reisgerichten wie Nasi Kuning oder Lontong eine unverwechselbare süß-scharfe Note und einen herrlich knusprigen Biss.

Foto von Schwedische Prinskorv (Gebratene Prinzenwürstchen) – fertig angerichtet
Einfach
20 Min.

Schwedische Prinskorv (Gebratene Prinzenwürstchen)

Diese kleinen, würzigen Würstchen sind der heimliche Star auf jedem schwedischen Smörgåsbord, besonders zu Weihnachten (Julbord). Das Besondere ist die Zubereitung: Die Enden werden kreuzweise eingeschnitten, sodass sie sich beim Braten wie kleine Kronen oder Blumen öffnen – daher der königliche Name.

Foto von Schottische Kartoffel-Scones (Tattie Scones) – fertig angerichtet
Einfach
30 Min.

Schottische Kartoffel-Scones (Tattie Scones)

Dünne, herzhafte Fladen aus Kartoffelpüree, Mehl und Butter. Ein unverzichtbarer Bestandteil des traditionellen schottischen Frühstücks, der klassisch auf einer heißen Eisenplatte (Griddle) gebacken wird.

Foto von Sekihan (Japanischer roter Bohnenreis) – fertig angerichtet
Normal
9 Std.

Sekihan (Japanischer roter Bohnenreis)

Ein festliches japanisches Reisgericht aus gedämpftem Klebreis und Adzukibohnen. Die charakteristische rötliche Farbe erhält der Reis durch das Kochwasser der Bohnen. Traditionell wird Sekihan zu besonderen Anlässen serviert und mit Gomashio (Sesamsalz) bestreut.

Foto von Schwedische Kalbssülze (Kalvsylta) - Der Klassiker für das Smörgåsbord – fertig angerichtet
Normal
14 Std. 30 Min.

Schwedische Kalbssülze (Kalvsylta) - Der Klassiker für das Smörgåsbord

Zartes Kalbfleisch in einer aromatischen, selbst gelierenden Sülze, verfeinert mit Piment und Lorbeer. Ein traditionelles Highlight der schwedischen Küche, besonders beliebt zur Weihnachtszeit.

Foto von Selbstgemachte Löffelbiskuits (Savoiardi) - Der luftige Klassiker – fertig angerichtet
Normal
45 Min.

Selbstgemachte Löffelbiskuits (Savoiardi) - Der luftige Klassiker

Zarte, luftige Löffelbiskuits wie vom italienischen Konditor. Diese klassischen Biskuits sind die perfekte Basis für Tiramisu, Charlotten oder einfach als feines Gebäck zum Kaffee. Frisch gebacken schmecken sie um Welten besser als die gekaufte Variante.

Foto von Selbstgemachte Krabbenchips (Krupuk) – fertig angerichtet
Pfiffig
14 Std. 45 Min.

Selbstgemachte Krabbenchips (Krupuk)

Authentische indonesische Krupuk aus Garnelen und Tapiokamehl. Diese Chips werden traditionell durch Dämpfen, Trocknen und kurzes Frittieren hergestellt, wodurch sie ihre charakteristische, luftig-knusprige Textur erhalten.

Foto von Schupfnudeln – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 5 Min.

Schupfnudeln

Traditionelle süddeutsche und österreichische Kartoffelnudeln. Außen goldbraun in Butter angebraten und innen herrlich weich, eignen sie sich perfekt als herzhafte Beilage oder als Hauptgericht, beispielsweise klassisch mit Sauerkraut.

Foto von Selbstgemachter Macon (Mutton Bacon) - Die schottische Speck-Alternative – fertig angerichtet
Normal
170 Std.

Selbstgemachter Macon (Mutton Bacon) - Die schottische Speck-Alternative

Macon ist eine würzige, geräucherte Alternative zu Schweinespeck, die aus Schaffleisch hergestellt wird. Ursprünglich in Schottland beheimatet und während des Zweiten Weltkriegs als Ersatzprodukt populär geworden, überzeugt dieser 'Schaf-Speck' durch seinen kräftigen, rauchigen Geschmack. Perfekt für alle, die auf Schweinefleisch verzichten möchten oder neue Aromen suchen.

Foto von Schwedischer Weihnachtsschinken (Julskinka) – Der Star des Julbord – fertig angerichtet
Normal
12 Std.

Schwedischer Weihnachtsschinken (Julskinka) – Der Star des Julbord

Julskinka ist das Herzstück eines jeden schwedischen Weihnachtsbuffets. Dieser gepökelte Schinken wird traditionell langsam gegart und erhält sein charakteristisches Aussehen durch eine goldbraune Kruste aus Senf und Semmelbröseln. Serviert wird er meist kalt in dünnen Scheiben auf Vörtbröd oder als Teil des Festmahls.

Foto von Schwedisches Limpa-Brot (Vörtlimpa) – Das süß-würzige Weihnachtsgebäck – fertig angerichtet
Normal
3 Std. 20 Min.

Schwedisches Limpa-Brot (Vörtlimpa) – Das süß-würzige Weihnachtsgebäck

Limpa ist ein traditionelles schwedisches Roggenbrot, das besonders zur Weihnachtszeit beliebt ist. Durch die Zugabe von Melasse, Dunkelbier und einer Mischung aus aromatischen Gewürzen wie Anis, Kümmel und Fenchel erhält es seinen charakteristischen, süß-herben Geschmack. Die Kruste wird oft mit Butter bestrichen, um sie weich und glänzend zu halten.

Seite 4 von 40

Weitere Rezeptkategorien