Kulinarisches Porträt
Knödel, Pilze und Obst in einer warmen Landschaftsküche.
Böhmische Küche verbindet kräftige Saucen, Knödel, Pilze, Kohl und Schweinefleisch mit einer reichen Hefe-, Mohn- und Obstbäckerei.
Eine Küche, kein Klischee.
Dieses Porträt versteht Küchen als lebendige Traditionen. Region, Religion,
Migration, Saison und Familienwissen dürfen nebeneinander sichtbar bleiben.
Die kulinarische Handschrift
Was diese Küche ausmacht
In der Vorratskammer begegnen sich Mehl, Pilze, Kohl, Schweinefleisch, Mohn und Pflaumen. Kochen, Schmoren, Backen und Einlegen machen aus Getreide, Kartoffeln, Kohl, Obst und Fleisch eine Küche mit klaren Texturen und kräftigen Saucen.
Typische Vorräte
Zutaten, die Orientierung geben
Mehl
Pilze
Kohl
Schweinefleisch
Mohn
Pflaumen
Die Liste ist ein kulinarischer Kompass, keine feste Pflicht:
Saison, Region und Haushalt verändern jedes Gericht.
Von Ort zu Ort
Regionen, Techniken und Alltag
01
Landschaft & regionale Stimmen
Prag, Südböhmen, Pilsner Region und Grenzgebirge bringen andere Fische, Gebäcke, Biere und Waldprodukte hervor.
02
Handwerk & Alltag
Semmel- und Kartoffelknödel nehmen Saucen auf, Braten garen mit Wurzelgemüse, Pilze werden getrocknet. Hefeteige tragen Powidl, Mohn und Quark.
Gemeinsam essen
Die Kultur am Tisch
Mahlzeiten sind häufig auf Sättigung und gemeinsames Servieren ausgerichtet. Sonntage und Feste bringen größere Braten, aufwendigere Teige und süße Abschlüsse auf den Tisch.
Rezepte dieser Küche
15 Gerichte im Archiv
🔍 Filter
▼
🔍 Filter
Normal
⏱️ 4 Std. 15 Min.
Prager Schinken (Traditionell gebacken)
Der echte Prager Schinken (Pražská šunka) ist eine legendäre tschechische Spezialität: zartes, mild gepökeltes Schweinefleisch mit einer feinen Buchenholz-Rauch-Note. In dieser traditionellen Zubereitung wird der Schinken zunächst sanft gegart und anschließend im Ofen zu einer goldbraunen, knusprigen Delikatesse gebacken – perfekt für Festtage oder als herzhaftes Hauptgericht mit böhmischen Knödeln.
Normal
⏱️ 50 Min.
Original Waldviertler Mohnnudeln – Der österreichische Mehlspeisen-Klassiker
Handgeformte Schupfnudeln aus lockerem Kartoffelteig, goldgelb in Butter geschwenkt und reichlich mit gemahlenem Mohn und Puderzucker bestreut. Ein wärmendes Seelenfutter aus der böhmisch-österreichischen Küche, das traditionell oft mit Zwetschkenröster serviert wird.
Normal
⏱️ 45 Min.
Marillenknödel - Der österreichische Klassiker mit fluffigem Topfenteig
Zartschmelzende Knödel aus feinem Topfenteig, gefüllt mit einer süßen Marille und in goldbraunen Butterbröseln gewälzt. Ein Stück österreichische Mehlspeiskultur, das sowohl als süße Hauptspeise als auch als Dessert begeistert.
Normal
⏱️ 1 Std.
Knedle – Klassische Zwetschgenknödel aus Kartoffelteig
Diese traditionellen Knödel aus zartem Kartoffelteig umschließen eine saftige Pflaume und werden in goldbrauner Zimt-Zucker-Brösel-Butter serviert. Ein nostalgischer Klassiker der böhmischen und österreichischen Küche, der als süße Hauptspeise oder herzhaftes Dessert begeistert.
Normal
⏱️ 1 Std. 5 Min.
Klassische Zwetschgenknödel (Knedle)
Ein traditioneller Klassiker der österreichisch-böhmischen Küche: Zarte Kartoffelteig-Knödel mit einer saftigen Füllung aus süßen Zwetschgen, serviert in knusprigen Butterbröseln mit Zimtzucker.
Normal
⏱️ 55 Min.
Klassische Semmelknödel - Die perfekte Beilage aus dem Alpenraum
Semmelknödel sind der Inbegriff der süddeutschen und österreichischen Küche. Diese flaumigen Kugeln aus altbackenem Brot sind nicht nur eine ideale Resteverwertung, sondern die unverzichtbare Begleitung zu deftigem Schweinebraten, saftigem Gulasch oder cremigen Pilzragouts. Mit diesem Rezept gelingen sie garantiert locker und aromatisch.
Pfiffig
⏱️ 2 Std. 15 Min.
Böhmische Kolatschen (Koláče) - Original Tschechisches Hefegebäck
Diese traditionellen böhmischen Kolatschen sind himmlisch weiche, runde Hefeteilchen mit einer saftigen Füllung in der Mitte. Ob mit süßem Quark, Mohn, Pflaumenmus oder Fruchtmarmelade – sie sind der Klassiker der mitteleuropäischen Backkunst und ein Muss auf jedem Fest.
Normal
⏱️ 55 Min.
Original Waldviertler Mohnnudeln
Ein Klassiker der österreichischen Küche: Handgedrehte Schupfnudeln aus zartem Kartoffelteig, großzügig geschwenkt in schäumender Butter, feinstem Graumohn und Puderzucker.
Normal
⏱️ 3 Std.
Vepřo-knedlo-zelo (Schweinebraten mit böhmischen Knödeln und Kraut)
Das herzhafte Nationalgericht der böhmischen Küche: Zarter Schweinebraten mit knuspriger Kruste, serviert mit den legendären luftigen Brotknödeln und aromatisch abgeschmecktem Sauerkraut.
Normal
⏱️ 45 Min.
Böhmische Kulajda (Dill-Pilz-Suppe)
Die Kulajda ist der Inbegriff der südböhmischen Küche. Eine cremig-saure Kartoffelsuppe mit aromatischen Waldpilzen, frischem Dill und einem perfekt pochierten Ei – ein harmonisches Zusammenspiel von Säure, Süße und herzhaftem Umami.
Einfach
⏱️ 99 Std. 45 Min.
Traditioneller Prager Schinken (Pražská šunka)
Der Prager Schinken ist eine weltbekannte böhmische Spezialität, die durch ihr mildes Pökelverfahren und das feine Räuchern über Buchenholz besticht. Das Ergebnis ist ein unvergleichlich saftiger, zartrosa Schinken mit dezentem Raucharoma.
Normal
⏱️ 1 Std. 40 Min.
Böhmische Dalken (Liwanzen)
Fluffiges, in der Pfanne ausgebackenes Hefegebäck aus der böhmischen und österreichischen Küche. Diese kleinen 'Dalken' sind wunderbar weich und werden traditionell mit Powidl und Zimtzucker serviert.
Normal
⏱️ 1 Std. 45 Min.
Klassische Böhmische Knödel (Houskové knedlíky)
Die authentische Beilage der tschechischen Küche: Luftige, federleichte Hefeknödel mit feinen Semmelwürfeln. Durch die Verwendung von speziellem 'griffigem' Mehl behalten sie ihre perfekte Struktur und eignen sich hervorragend, um reichhaltige Saucen aufzunehmen.
Normal
⏱️ 2 Std. 40 Min.
Klassische Böhmische Buchteln mit Powidl
Hauchzarte, flauschige Hefeklöße aus dem Ofen, traditionell mit würzigem Pflaumenmus gefüllt. Ein zeitloser Klassiker der böhmischen und österreichischen Mehlspeisenküche, der am besten ofenwarm genossen wird.
Normal
⏱️ 2 Std. 25 Min.
Böhmische Buchteln mit Powidl-Füllung
Ein Klassiker der k.u.k. Mehlspeisküche: Goldbraun gebackene, luftige Hefeklöße aus feinstem Hefeteig, traditionell gefüllt mit würzigem Pflaumenmus. Diese Buchteln (auch Rohrnudeln genannt) werden eng aneinander gebacken, sodass sie beim Servieren herrlich fluffig auseinandergezogen werden können.