Zum Hauptinhalt springen
Gericht aus der Britische Küche

Rezepte, Aromen und Tischkultur

Britische Küche

281 Rezepte Redaktionelles Küchenporträt

Kulinarisches Porträt

Mehr als Pies und Pudding: eine Küche aus Landschaft und Weltverkehr.

Britische Küche verbindet regionale Hausmannskost mit einer tiefen Geschichte des Welthandels. Ofengerichte, Käse, Fisch und Gebäck stehen selbstverständlich neben Gerichten mit südasiatischer Prägung.

Die kulinarische Handschrift

Was diese Küche ausmacht

In der Vorratskammer begegnen sich Kartoffeln, Hafer, Rindfleisch, Fisch, Käse und Senf. Backen, Braten, Schmoren und Pökeln prägen herzhafte Pies, Brote, Eintöpfe und Fleischgerichte. Senf, Essig, Kräuter und Chutneys setzen klare Akzente.

Von Ort zu Ort

Regionen, Techniken und Alltag

Landschaft & regionale Stimmen

England, Schottland, Wales und Nordirland bewahren eigene Brote, Käse, Eintöpfe und Festgerichte. Küsten und Grafschaften unterscheiden sich ebenso deutlich wie Stadt und Land.

Handwerk & Alltag

Pies schützen saftige Füllungen, Braten nutzen Ofen und Bratensatz, Pickles und Chutneys bringen Säure. Backen reicht vom Brot bis zu Scones und gedämpften Desserts.

Gemeinsam essen

Die Kultur am Tisch

Frühstück, Tea Time, Pub-Essen und der Sonntagsbraten geben der Woche kulinarische Fixpunkte. Viele Gerichte sind darauf angelegt, unkompliziert geteilt zu werden.

Rezepte dieser Küche

281 Gerichte im Archiv

Foto von Haggis – Der legendäre schottische Nationalstolz – fertig angerichtet
Profi
14 Std. 30 Min.

Haggis – Der legendäre schottische Nationalstolz

Erleben Sie den authentischen Geschmack Schottlands mit diesem traditionellen Haggis-Rezept. Eine herzhafte Komposition aus feinsten Lamm-Innereien, nussigem Hafermehl und einer perfekt abgestimmten Gewürzmischung, traditionell im Schafsmagen gegart. Der Star jedes Burns Suppers.

Foto von Eingelegte Eier (Pickled Eggs) – fertig angerichtet
Einfach
72 Std. 35 Min.

Eingelegte Eier (Pickled Eggs)

Der ideale Pub-Snack für zuhause: Hartgekochte Eier, die in einem würzigen Sud aus Essig, Gewürzen und Kräutern reifen. Durch die Beize werden sie haltbar und erhalten ihr unverwechselbares, pikant-säuerliches Aroma. Perfekt als Snack zum Bier oder als rustikale Beilage.

Foto von Englischer Plum Cake (Traditioneller Früchtekuchen) – fertig angerichtet
Normal
13 Std. 50 Min.

Englischer Plum Cake (Traditioneller Früchtekuchen)

Ein dichter, aromatischer Kuchen voller getrockneter Früchte und Gewürze. Obwohl der Name 'Plum Cake' lautet, enthält er traditionell Rosinen und Korinthen statt frischer Pflaumen – ein historisches Relikt der englischen Küche, das perfekt zur Tea Time oder festlichen Anlässen passt.

Foto von Britischer Sonntagsbraten (Sunday Roast) – fertig angerichtet
Normal
2 Std.

Britischer Sonntagsbraten (Sunday Roast)

Der traditionelle britische Sonntagsbraten ist ein herzhaftes Festmahl für die ganze Familie. Zartes Fleisch, goldbraun geröstete Kartoffeln, luftige Yorkshire Puddings, vielfältiges Gemüse und eine kräftige Bratensauce (Gravy) machen diesen Klassiker zu einem unvergesslichen Genuss.

Foto von Chicken Jalfrezi - Der würzige Curry-Klassiker mit knackigem Gemüse – fertig angerichtet
Normal
45 Min.

Chicken Jalfrezi - Der würzige Curry-Klassiker mit knackigem Gemüse

Ein aromatisches und feuriges Curry, das seinen Ursprung in der britischen Kolonialzeit Indiens hat. Zartes Hähnchenfleisch trifft auf eine reichhaltige Tomatensauce mit viel knackigem Paprika, Zwiebeln und grünen Chilis. Perfekt für alle, die es gerne etwas pikanter mögen.

Foto von Britischer Kaffee-Walnuss-Kuchen (Coffee and Walnut Cake) – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 5 Min.

Britischer Kaffee-Walnuss-Kuchen (Coffee and Walnut Cake)

Ein klassischer britischer Rührkuchen, der mit feinem Kaffeearoma und knackigen Walnüssen verfeinert wird. In Schichten gebacken und mit einer zarten Kaffee-Buttercreme gefüllt und bestrichen, ist er ein absoluter Favorit für die gemütliche Teestunde.

Foto von Britische Spam Fritters – fertig angerichtet
Einfach
25 Min.

Britische Spam Fritters

Ein herzhafter Klassiker aus britischen Fish-and-Chip-Shops. Dicke Scheiben von würzigem Frühstücksfleisch (Spam) werden in einen knusprigen Ausbackteig gehüllt und goldbraun frittiert. Traditionell serviert mit dicken Pommes frites und Erbsenpüree (Mushy Peas).

Foto von Britische Rock Cakes (Felsenkuchen) – fertig angerichtet
Einfach
30 Min.

Britische Rock Cakes (Felsenkuchen)

Knusprige, rustikale Teekuchen mit Rosinen und Gewürzen. Ihre unregelmäßige Oberfläche erinnert an kleine Felsen – daher der Name. Ein Klassiker der englischen Tea Time, der in weniger als 30 Minuten auf dem Tisch steht.

Foto von Britische Sausage Rolls (Wurstrollen im Blätterteig) – fertig angerichtet
Einfach
45 Min.

Britische Sausage Rolls (Wurstrollen im Blätterteig)

Der absolute Klassiker der britischen Küche: Würziges Wurstbrät, umhüllt von butterzartem, goldbraunem Blätterteig. Ob warm direkt aus dem Ofen oder kalt beim Picknick – diese handlichen Rollen sind das ultimative Fingerfood und lassen sich wunderbar vorbereiten.

Foto von Klassischer Frucht-Cobbler – fertig angerichtet
Einfach
1 Std.

Klassischer Frucht-Cobbler

Ein herrlich rustikaler Dessert-Klassiker: Saftige, warme Früchte unter einer goldbraun gebackenen, fluffigen Kruste aus Buttermilch-Biscuits. Am besten warm mit einer Kugel Vanilleeis genießen.

Foto von Klassische Cream Cracker (Hausgemacht) – fertig angerichtet
Einfach
1 Std. 40 Min.

Klassische Cream Cracker (Hausgemacht)

Ein herzhaftes, knuspriges Gebäck mit der charakteristischen blättrigen Textur. Diese traditionellen irischen Cracker werden nach dem speziellen 'Creaming'-Verfahren hergestellt und sind der ideale Begleiter zu Käse oder feinen Aufstrichen.

Foto von Sussex Pond Pudding – fertig angerichtet
Normal
4 Std.

Sussex Pond Pudding

Ein legendärer englischer Klassiker aus Sussex. Dieser traditionelle, gedämpfte Talgpudding verbirgt in seinem Inneren eine ganze Zitrone, die zusammen mit Butter und braunem Zucker zu einer dicken, karamellartigen Sauce verschmilzt. Beim Aufschneiden fließt die Sauce wie ein „Teich“ (Pond) aus dem Gebäck hervor.

Foto von Tipsy Cake (Beschwipster Englischer Trifle) – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 35 Min.

Tipsy Cake (Beschwipster Englischer Trifle)

Ein prachtvolles britisches Schichtdessert aus dem 18. Jahrhundert. Luftiger Biskuit wird großzügig in edlem Sherry und Brandy getränkt, mit fruchtiger Marmelade kombiniert und von einer samtigen Vanillecreme sowie gerösteten Mandeln gekrönt.

Foto von Stargazy Pie (Kornische Fischpastete) – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 30 Min.

Stargazy Pie (Kornische Fischpastete)

Ein legendärer Klassiker aus Cornwall: Herzhafter Fischauflauf mit Sardinen, die durch die knusprige Teigdecke in den Himmel schauen. Saftig, würzig und ein echter Blickfang auf jeder Tafel.

Foto von Spotted Dick (Britischer Korinthen-Dampfpudding) – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 10 Min.

Spotted Dick (Britischer Korinthen-Dampfpudding)

Ein zeitloser Klassiker der britischen Küche: Ein herzhafter, gedämpfter Pudding aus traditionellem Talgteig, verfeinert mit süßen Korinthen und frischer Zitronenschale. Warm serviert mit reichlich cremiger Vanillesauce verkörpert er pure britische Gemütlichkeit.

Foto von Traditioneller White Pudding (Mealy Pudding) – fertig angerichtet
Normal
4 Std. 15 Min.

Traditioneller White Pudding (Mealy Pudding)

Ein herzhaftes, helles Getreidegebäck aus Haferflocken, Rindertalg und feinen Gewürzen. Im Gegensatz zum bekannteren Black Pudding wird er ohne Blut zubereitet und ist ein unverzichtbarer, knuspriger Bestandteil des klassischen 'Full Irish' oder 'Full Scottish Breakfast'.

Foto von Klassischer Shepherd’s Pie – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 10 Min.

Klassischer Shepherd’s Pie

Ein herzhafter britischer Klassiker aus saftigem Lammhackfleisch in einer würzigen Gravy, überbacken mit einer knusprig-goldbraunen Haube aus cremigem Kartoffelstampf. Das ultimative Wohlfühlessen für kühle Tage.

Foto von Klassische britische Minzsauce – fertig angerichtet
Simpel
2 Std. 12 Min.

Klassische britische Minzsauce

Eine traditionelle, herbe Sauce aus frischer grüner Minze, braunem Zucker und Essig. Durch die Balance aus Säure und Süße ist sie die unverzichtbare Begleitung zu britischem Lammbraten und hilft dabei, das Aroma des Fleisches perfekt zu unterstreichen.

Foto von Klassische britische Mince Pies – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 35 Min.

Klassische britische Mince Pies

Knusprige kleine Mürbeteigpastetchen, gefüllt mit einer aromatischen Mischung aus Trockenfrüchten, winterlichen Gewürzen und einem Schuss Brandy. Ein unverzichtbarer Klassiker der britischen Weihnachtszeit.

Foto von Klassischer Ploughman’s Lunch – fertig angerichtet
Simpel
25 Min.

Klassischer Ploughman’s Lunch

Eine herzhafte, traditionelle englische Brotzeit, die kräftigen Käse, knuspriges Bauernbrot und würzige Beilagen zu einem harmonischen Ganzen vereint. Ideal für ein unkompliziertes Mittagessen oder einen geselligen Abend im Pub-Stil.

🥬
Foto von Traditioneller Britischer Sunday Roast (Rinderbraten) – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 45 Min.

Traditioneller Britischer Sunday Roast (Rinderbraten)

Der Inbegriff britischer Gastlichkeit: Ein saftig gegartes Roastbeef, begleitet von goldbraunen Röstkartoffeln, luftig-aufgegangenen Yorkshire Puddings, frischem Saisongemüse und einer tiefbraunen, aromatischen Gravy.

Foto von Hausgemachter Vimto-Style Fruchtsirup – fertig angerichtet
Einfach
1 Std.

Hausgemachter Vimto-Style Fruchtsirup

Ein intensiver, rubinroter Fruchtsirup mit der geheimen Kräuternote des britischen Kultgetränks. Diese Komposition aus Weintrauben, Himbeeren und schwarzen Johannisbeeren ist die perfekte Basis für erfrischende Schorlen oder wärmende Heißgetränke im Winter.

Foto von Klassische britische Scones – fertig angerichtet
Einfach
30 Min.

Klassische britische Scones

Das Herzstück eines jeden Afternoon Tea: Diese Scones sind außen zart-knusprig und innen wunderbar mürbe. Am besten schmecken sie noch ofenwarm mit Clotted Cream und Erdbeerkonfitüre.

Foto von Klassische Mixed Pickles – fertig angerichtet
Einfach
1 Std.

Klassische Mixed Pickles

Buntes, knackiges Sommergemüse, eingelegt in einem würzigen, säuerlich-süßen Essigsud. Ein zeitloser Klassiker der Vorratsküche, der jede kalte Platte, Käseauswahl oder Grillbeilage mit seiner feinen Säure perfekt ergänzt.

Seite 6 von 12