Zum Hauptinhalt springen

938 Rezepte

Beilagen

Passende Beilagen zu Fleisch, Fisch, Gemüse und pflanzlichen Hauptgerichten.

Rezepte in Beilagen

Foto von Nilagang Saging - Philippinische gekochte Saba-Bananen mit Bagoong – fertig angerichtet
Simpel
20 Min.

Nilagang Saging - Philippinische gekochte Saba-Bananen mit Bagoong

Ein authentischer und simpler philippinischer Snack: Gekochte Saba-Bananen, die durch ihre stärkehaltige Textur und die Kombination mit salziger Fischpaste (Bagoong) bestechen. Perfekt als sättigende Zwischenmahlzeit.

Foto von Oko-Oko - Aromatische Reis-Spezialität im Seeigel – fertig angerichtet
Profi
1 Std. 15 Min.

Oko-Oko - Aromatische Reis-Spezialität im Seeigel

Eine außergewöhnliche Delikatesse der Sama-Bajau: Würziger Reis wird direkt in der Seeigelschale gedämpft und nimmt dabei das feine Meeresaroma der Rogen auf.

Foto von Nshima - Der traditionelle Maisbrei aus Sambia – fertig angerichtet
Normal
35 Min.

Nshima - Der traditionelle Maisbrei aus Sambia

Nshima ist das unangefochtene Grundnahrungsmittel in Sambia und Malawi. Dieser feste, weiße Maisbrei wird aus feinem Maismehl gekocht und traditionell mit den Händen gegessen. Er dient als neutrale, sättigende Basis für würzige Beilagen wie Gemüse ('Relish') oder Fleisch und Fisch. Ein authentisches Stück afrikanischer Esskultur für zuhause.

Foto von Nopalitos (Mexikanische Kaktusstreifen) - Grundzubereitung & Salat – fertig angerichtet
Normal
35 Min.

Nopalitos (Mexikanische Kaktusstreifen) - Grundzubereitung & Salat

Zarte, leicht säuerliche Kaktusstreifen aus den jungen Trieben des Feigenkaktus – eine authentische Grundzutat der mexikanischen Küche, die perfekt in frischen Salaten, Rührei oder Tacos zur Geltung kommt.

Foto von No Htamin - Cremiger Burmesischer Milchreis mit Schalotten – fertig angerichtet
Einfach
50 Min.

No Htamin - Cremiger Burmesischer Milchreis mit Schalotten

No Htamin ist ein festlicher Reis aus Myanmar, der nicht süß, sondern herzhaft mit Milch, Butter und Schalotten zubereitet wird. Er ist die perfekte, cremige Beilage zu kräftigen Currys.

Foto von No-Knead Bread - Das legendäre Topfbrot ohne Kneten – fertig angerichtet
Einfach
19 Std.

No-Knead Bread - Das legendäre Topfbrot ohne Kneten

Dieses revolutionäre Brot gelingt fast von selbst: Zeit statt Muskelkraft. Durch eine lange Gehzeit über Nacht entwickelt der Teig ein fantastisches Aroma und eine grobporige Krume, während der heiße Gusseisentopf für eine spektakuläre, krachende Kruste sorgt.

Foto von Nokdumuk-Muchim: Erfrischender koreanischer Mungbohnengelee-Salat – fertig angerichtet
Normal
3 Std. 25 Min.

Nokdumuk-Muchim: Erfrischender koreanischer Mungbohnengelee-Salat

Ein leichtes und elegantes koreanisches Gericht aus selbstgemachtem Mungbohnengelee (Nokdumuk), das mit einer würzigen Soja-Sesam-Sauce verfeinert wird. Perfekt als kalte Beilage (Banchan) oder leichter Snack.

Foto von Norwegisches Kneippbrød – Der gesunde Alltagsklassiker – fertig angerichtet
Einfach
2 Std. 30 Min.

Norwegisches Kneippbrød – Der gesunde Alltagsklassiker

Das Kneippbrød ist in Norwegen eine echte Institution: Ein herzhaftes, ballaststoffreiches Vollkornbrot, das ursprünglich nach den Gesundheitslehren von Sebastian Kneipp entwickelt wurde. Es besticht durch seine einfache Zubereitung und den rustikalen Geschmack.

Foto von Nimki (Namak Para) – Der knusprige indische Cracker-Klassiker – fertig angerichtet
Einfach
45 Min.

Nimki (Namak Para) – Der knusprige indische Cracker-Klassiker

Nimki, auch bekannt als Namak Para, ist ein beliebter herzhafter Snack aus Nordindien. Diese knusprigen, rautenförmigen Cracker werden mit aromatischem Ajwain (Königskümmel) und Kreuzkümmel verfeinert und in Ghee oder Öl goldbraun ausgebacken. Sie sind der perfekte Begleiter zum Nachmittagstee oder Chai.

Foto von Onigiri (Japanische Reisbällchen) - Der klassische Bento-Snack – fertig angerichtet
Normal
45 Min.

Onigiri (Japanische Reisbällchen) - Der klassische Bento-Snack

Handgeformte Reisdreiecke aus Japonica-Reis, traditionell gefüllt mit pikanten Zutaten und umhüllt von knusprigem Nori. Diese 'Reisbälle' sind der Inbegriff von japanischem Comfort Food – perfekt für die Bento-Box, als Wanderproviant oder leichter Snack für zwischendurch.

Foto von Nokul - Türkische Walnuss-Hefeschnecken – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 10 Min.

Nokul - Türkische Walnuss-Hefeschnecken

Nokul ist ein traditionelles, türkisches Hefegebäck, das besonders in der Schwarzmeerregion beliebt ist. Diese Variante besticht durch einen fluffigen Teig, der mit Butter bestrichen und einer aromatischen Walnussfüllung verfeinert wird. Perfekt als herzhafter Snack oder zum Tee.

Foto von Nordindisches Kulcha - Das weiche Joghurt-Fladenbrot – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 30 Min.

Nordindisches Kulcha - Das weiche Joghurt-Fladenbrot

Kulcha ist ein beliebter nordindischer Brot-Klassiker, der traditionell im Tandoor gebacken wird. Dieses Rezept zeigt dir, wie du das weiche, leicht gesäuerte Fladenbrot auch zuhause in der Pfanne perfekt hinbekommst. Durch den Joghurt im Teig wird es herrlich locker und passt hervorragend zu würzigen Currys wie Chole Masala.

Foto von Olive all'ascolana – Gefüllte & frittierte Oliven nach Ascoli-Art – fertig angerichtet
Pfiffig
1 Std. 20 Min.

Olive all'ascolana – Gefüllte & frittierte Oliven nach Ascoli-Art

Der knusprige Aperitif-Klassiker aus den Marken: Große grüne Oliven, gefüllt mit einer würzigen Mischung aus geschmortem Fleisch, Parmesan und Muskat, anschließend goldbraun frittiert. Ein unwiderstehlicher Fingerfood-Genuss.

Foto von Obi Non - Traditionelles usbekisches Fladenbrot mit Sesam & Schwarzkümmel – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 45 Min.

Obi Non - Traditionelles usbekisches Fladenbrot mit Sesam & Schwarzkümmel

Obi Non ist mehr als nur Brot – es ist das Herz der usbekischen Küche. Dieses goldbraune, rund geformte Fladenbrot zeichnet sich durch seinen dicken, fluffigen Rand und die kunstvoll gestempelte, knusprige Mitte aus. Perfekt als Beilage zu Suppen, Kebabs oder einfach pur mit Butter zum Tee.

Foto von Niter Kibbeh - Die goldene Seele der äthiopischen Küche – fertig angerichtet
Einfach
1 Std. 15 Min.

Niter Kibbeh - Die goldene Seele der äthiopischen Küche

Niter Kibbeh ist eine aromatische, geklärte Würzbutter, die das unverwechselbare Fundament vieler äthiopischer und eritreischer Gerichte bildet. Verfeinert mit Ingwer, Knoblauch und einer komplexen Gewürzmischung verleiht sie Stews (Wats) und Saucen eine unvergleichliche Tiefe. Dieses Rezept zeigt dir, wie du das 'flüssige Gold' authentisch zu Hause herstellst.

Foto von Nikujaga – Japans geliebter Fleisch-Kartoffel-Eintopf – fertig angerichtet
Einfach
50 Min.

Nikujaga – Japans geliebter Fleisch-Kartoffel-Eintopf

Nikujaga ist der Inbegriff japanischer Hausmannskost. Zartes, hauchdünn geschnittenes Rindfleisch wird mit Kartoffeln, Zwiebeln und Karotten in einer süß-herzhaften Brühe aus Dashi, Sojasauce, Mirin und Zucker geschmort, bis die Aromen tief in das Gemüse eingezogen sind. Ein wärmendes Soulfood-Gericht, das an den Geschmack von 'Mutters Küche' erinnert.

Foto von Obwarzanek Krakowski – Das Original aus Krakau – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 50 Min.

Obwarzanek Krakowski – Das Original aus Krakau

Der Obwarzanek Krakowski ist weit mehr als nur ein Bagel-Verwandter. Dieses geflochtene Hefegebäck mit seiner knusprigen, goldbraunen Kruste und dem weichen, leicht süßlichen Inneren ist das kulinarische Wahrzeichen Krakaus. Traditionell wird der Teig vor dem Backen kurz in heißem Wasser blanchiert – ein Schritt, der ihm seinen Namen und die einzigartige Textur verleiht.

Foto von Ocopa Arequipeña – Peruanische Kartoffeln an pikanter Huacatay-Creme – fertig angerichtet
Normal
45 Min.

Ocopa Arequipeña – Peruanische Kartoffeln an pikanter Huacatay-Creme

Ein Klassiker aus der Stadt Arequipa in den peruanischen Anden: Zarte, gekochte Kartoffeln werden mit einer einzigartigen, cremigen Sauce aus Queso Fresco, Erdnüssen, gelben Chilis und dem unverwechselbaren Huacatay-Kraut (Schwarze Minze) serviert. Die grüne Farbe und das nussig-würzige Aroma machen dieses Gericht zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Foto von Ngome - Knuspriges Malisches Hirse-Fladenbrot – fertig angerichtet
Einfach
30 Min.

Ngome - Knuspriges Malisches Hirse-Fladenbrot

Ein traditionelles, glutenfreies Fladenbrot aus Mali, das durch seinen rustikalen Charakter und die einfache Zubereitung besticht. Hergestellt aus grobem Hirsemehl, entfaltet es in der Pfanne gebacken ein nussiges Aroma.

Foto von Ngachin Thoke – Burmesischer Salat mit fermentiertem Fisch – fertig angerichtet
Einfach
15 Min.

Ngachin Thoke – Burmesischer Salat mit fermentiertem Fisch

Ein traditioneller burmesischer Salat, der durch den kräftigen Geschmack von Ngachin – einem in Reisbrei und Salz fermentierten Süßwasserfisch – besticht. Serviert mit frischen Aromen von Knoblauch, Chili und Koriander.

Foto von Namak Para - Knusprige indische Cracker mit Ajwain & Kreuzkümmel – fertig angerichtet
Einfach
55 Min.

Namak Para - Knusprige indische Cracker mit Ajwain & Kreuzkümmel

Ein unwiderstehlich knuspriger, pikanter Snack aus dem indischen Subkontinent. Diese goldbraun frittierten Teigrauten sind mit Ajwain und Kreuzkümmel gewürzt und der perfekte Begleiter zu einer Tasse Masala Chai.

Foto von Nam Phrik Num – Rauchiger nordthailändischer Chili-Dip – fertig angerichtet
Normal
35 Min.

Nam Phrik Num – Rauchiger nordthailändischer Chili-Dip

Dieser authentische Dip aus dem Norden Thailands besticht durch sein rauchiges Aroma, das durch das Rösten von grünen Chilis, Schalotten und Knoblauch entsteht. Traditionell im Mörser zubereitet, ist Nam Phrik Num die perfekte Begleitung zu Klebreis, frischem Gemüse und knuspriger Schweineschwarte.

Foto von Nièr Beurre (Jersey Black Butter) – Der legendäre dunkle Apfelaufstrich – fertig angerichtet
Pfiffig
4 Std. 45 Min.

Nièr Beurre (Jersey Black Butter) – Der legendäre dunkle Apfelaufstrich

Ein tiefdunkler, würziger Fruchtaufstrich aus Jersey, der durch langes Einkochen von Äpfeln in Cider entsteht. Die Kombination aus Lakritz und Gewürzen verleiht ihm seinen einzigartigen, unverwechselbaren Charakter.

Foto von Nasi Timbel – Aromatischer Reis im Bananenblatt – fertig angerichtet
Einfach
50 Min.

Nasi Timbel – Aromatischer Reis im Bananenblatt

Nasi Timbel ist eine traditionelle Spezialität der sundanesischen Küche aus West-Java. Der dampfend heiße Reis wird in Bananenblätter gewickelt, wodurch er ein einzigartiges, süßlich-herbes Aroma annimmt. Serviert wird dieser duftende Reis klassischerweise mit gebratenem Hühnchen, Tempeh, Tofu, gesalzenem Fisch und würzigem Sambal – ein Festmahl für die Sinne.

Seite 11 von 40

Weitere Rezeptkategorien