Zum Hauptinhalt springen
Gericht aus der Persisch

Rezepte, Aromen und Tischkultur

Persisch

51 Rezepte Redaktionelles Küchenporträt

Kulinarisches Porträt

Duftender Reis, Kräuter und die feine Balance von Frucht und Säure.

Persische Küche arbeitet mit duftendem Reis, Kräutern, Hülsenfrüchten, Nüssen und Früchten. Säuerliche Noten und knusprige Texturen geben Schmorgerichten Leichtigkeit.

Die kulinarische Handschrift

Was diese Küche ausmacht

In der Vorratskammer begegnen sich Basmatireis, Safran, Kräuter, Granatapfel, Walnüsse und Berberitzen. Rösten, Schmoren, Grillen und langsames Garen verbinden Getreide, Hülsenfrüchte, Gemüse und Fleisch. Kräuter, Joghurt, Zitrus und eingelegte Zutaten halten kräftige Aromen in Balance.

Von Ort zu Ort

Regionen, Techniken und Alltag

Landschaft & regionale Stimmen

Gilan und Mazandaran am Kaspischen Meer, Aserbaidschan, Zentraliran und die Golfküste bringen sehr unterschiedliche Kräuter-, Fisch-, Reis- und Gewürztraditionen hervor.

Handwerk & Alltag

Reis wird gespült, parboiled und gedämpft, damit lockere Körner und Tahdig entstehen. Khoresh schmort langsam; Kräuter werden in großer Menge und nicht nur als Garnitur verwendet.

Gemeinsam essen

Die Kultur am Tisch

Gastfreundschaft zeigt sich in einer reich gedeckten Mitte. Viele kleine Teller, Brot zum Teilen und immer neue Schalen machen das Essen zu einem langen, geselligen Gespräch.

Rezepte dieser Küche

51 Gerichte im Archiv

Foto von Nan-o Kabab (Kabab Koobideh mit Brot) - Der persische Grill-Klassiker – fertig angerichtet
Normal
3 Std.

Nan-o Kabab (Kabab Koobideh mit Brot) - Der persische Grill-Klassiker

Ein traditionelles persisches Gericht aus saftig gegrilltem Lammhackfleisch am Spieß (Kabab Koobideh), serviert mit frischem Fladenbrot, gegrillten Tomaten und aromatischen Kräutern.

Foto von Nazook - Zartes armenisches Schichtgebäck mit Nussfüllung – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 30 Min.

Nazook - Zartes armenisches Schichtgebäck mit Nussfüllung

Ein traditionelles, süßes Gebäck aus Armenien und dem Nahen Osten, auch als Gata bekannt. Der zarte Hefeteig wird mit einer reichen Butter-Zucker-Nuss-Füllung (Khoriz) bestrichen, aufgerollt und goldbraun gebacken. Diese kleinen Spiralen sind außen knusprig, innen mürbe und perfekt zu Tee oder Kaffee.

Foto von Muhallebi - Der legendäre Milchpudding aus 1001 Nacht – fertig angerichtet
Einfach
4 Std. 25 Min.

Muhallebi - Der legendäre Milchpudding aus 1001 Nacht

Ein seidiger, aromatischer Milchpudding mit einer feinen Note von Rosenwasser. Dieses historische Dessert, das schon persische Generäle begeisterte, besticht durch seine cremige Eleganz und ist in wenigen Minuten zubereitet.

Foto von Naan - Das authentische indische Fladenbrot aus der Pfanne – fertig angerichtet
Pfiffig
1 Std. 35 Min.

Naan - Das authentische indische Fladenbrot aus der Pfanne

Erlebe den Geschmack Indiens mit diesem fluffigen, goldbraun gebackenen Naan-Brot. Durch die Kombination von Hefe und Joghurt wird der Teig wunderbar weich und wirft beim Backen in der heißen Pfanne die typischen Blasen.

Foto von Mirza Ghassemi – Persischer Auberginen-Dip mit rauchiger Note – fertig angerichtet
Normal
1 Std.

Mirza Ghassemi – Persischer Auberginen-Dip mit rauchiger Note

Dieser nordiranische Klassiker besticht durch das unverwechselbar rauchige Aroma gegrillter Auberginen, die mit süßen Tomaten, reichlich Knoblauch und Kurkuma zu einer sämigen Paste verschmelzen. Abgerundet mit Eiern ist Mirza Ghassemi ein wahres Gedicht der persischen Küche – perfekt als herzhafte Vorspeise mit warmem Fladenbrot oder als Beilage zu Reis.

Foto von Klassischer Muhallebi – Cremiger Milchpudding mit Rosenwasser & Pistazien – fertig angerichtet
Einfach
4 Std. 25 Min.

Klassischer Muhallebi – Cremiger Milchpudding mit Rosenwasser & Pistazien

Dieser seidige, orientalische Milchpudding ist ein Traum aus Tausendundeiner Nacht. Mit feinem Reismehl gebunden und einem Hauch Rosenwasser aromatisiert, bietet Muhallebi ein leichtes, aber unvergessliches Dessert-Erlebnis. Perfekt gekühlt serviert und mit knackigen Pistazien gekrönt.

Foto von Klassischer Kebab nach Persischer Art (Kabāb-e Barg) – fertig angerichtet
Normal
12 Std. 50 Min.

Klassischer Kebab nach Persischer Art (Kabāb-e Barg)

Ein authentisches Rezept für Kabāb-e Barg – besonders zarte, flach geklopfte Lamm- oder Rinderfilets, die durch eine Über-Nacht-Marinade mit Safran und Zwiebeln unglaublich aromatisch und butterweich werden. Der 'König' unter den persischen Kebabs.

Foto von Klassische Qurabiya (Zarte Butter-Mandel-Kekse) – fertig angerichtet
Einfach
1 Std. 35 Min.

Klassische Qurabiya (Zarte Butter-Mandel-Kekse)

Diese traditionellen Mürbegebäck-Kekse, auch als Ghorayeba oder Kurabiye bekannt, sind im gesamten Nahen Osten und Nordafrika beliebt. Sie zeichnen sich durch ihre helle Farbe, die mürbe, auf der Zunge zergehende Textur und das feine Aroma von geklärter Butter und gerösteten Nüssen aus.

Foto von Khoresh Bademjan (Persischer Auberginen-Eintopf) – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 15 Min.

Khoresh Bademjan (Persischer Auberginen-Eintopf)

Ein klassischer Vertreter der persischen Khoresh-Familie: Zart geschmortes Lammfleisch trifft auf goldbraun gebratene Auberginen in einer aromatischen Tomaten-Safran-Sauce. Khoresh bezeichnet in der iranischen Küche allgemein Schmorgerichte, die traditionell mit Safranreis serviert werden.

Foto von Khoresh Bademjan – Der goldene persische Auberginen-Eintopf – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 15 Min.

Khoresh Bademjan – Der goldene persische Auberginen-Eintopf

Ein klassischer persischer Eintopf (Khoresh), bei dem zart geschmortes Lammfleisch auf goldbraun gebratene Auberginen und eine säuerlich-würzige Tomatensauce trifft. Die einzigartige Note erhält dieses Gericht durch Verjuice (saurer Traubensaft) oder unreife Trauben (Ghooreh). Serviert wird es traditionell mit fluffigem Safranreis.

Foto von Khoresh Ghormeh Sabzi - Der persische Kräutereintopf-Klassiker – fertig angerichtet
Normal
3 Std. 15 Min.

Khoresh Ghormeh Sabzi - Der persische Kräutereintopf-Klassiker

Ein aromatischer, tiefgrüner Eintopf aus zartem Lammfleisch, roten Bohnen und einer Vielzahl frischer Kräuter, verfeinert mit der einzigartigen säuerlichen Note getrockneter persischer Limetten. Ghormeh Sabzi gilt als das inoffizielle Nationalgericht des Iran.

Foto von Khoresh Bademjan - Persischer Auberginen-Eintopf mit Safran und Limetten – fertig angerichtet
Pfiffig
2 Std. 15 Min.

Khoresh Bademjan - Persischer Auberginen-Eintopf mit Safran und Limetten

Ein klassischer persischer Eintopf, bei dem butterweiche, gebratene Auberginen auf zartes Lammfleisch treffen. Veredelt mit Safran, Tomaten und der typischen säuerlichen Note von getrockneten Limetten (Limoo Amani), serviert zu duftendem Basmati-Reis.

Foto von Kateh - Der aromatische persische Alltagskreis nach Kaspischer Art – fertig angerichtet
Einfach
50 Min.

Kateh - Der aromatische persische Alltagskreis nach Kaspischer Art

Kateh ist ein traditionelles Reisgericht aus der iranischen Kaspischen Region (Gilan und Mazandaran). Im Gegensatz zum aufwendigen 'Chelow' wird dieser Reis nicht abgegossen, sondern nach der Absorptionsmethode gekocht. Das Ergebnis ist ein wunderbar aromatischer, leicht klebriger Reis mit einer feinen Kruste, der in der persischen Küche als beliebtes Alltagsgericht gilt.

Foto von Kashk-e Bademjan (Persischer Auberginen-Dip) – fertig angerichtet
Normal
1 Std.

Kashk-e Bademjan (Persischer Auberginen-Dip)

Ein cremiger, herzhafter persischer Auberginen-Dip, verfeinert mit fermentierter Molke (Kashk), karamellisierten Zwiebeln und aromatischer Minz-Sauce. Dieser Klassiker der iranischen Küche überzeugt durch seine samtige Konsistenz und das einzigartige Umami-Aroma.

Foto von Kabab Barg - Zartes persisches Filet-Kebab mit Safran – fertig angerichtet
Pfiffig
12 Std. 45 Min.

Kabab Barg - Zartes persisches Filet-Kebab mit Safran

Ein klassisches persisches Grillgericht aus butterzartem Rinderfilet oder Lammrücken. Das Fleisch wird in einer Marinade aus Zwiebelsaft und Safran mürbe gemacht und anschließend perfekt gegrillt. Serviert mit gegrillten Tomaten und Basmati-Reis ist es ein Festmahl.

Foto von Jilapi (Jalebi) - Goldene Sirup-Spiralen mit Safran – fertig angerichtet
Pfiffig
45 Min.

Jilapi (Jalebi) - Goldene Sirup-Spiralen mit Safran

Knusprig frittierte Teigspiralen, die noch heiß in einem aromatischen Safran-Kardamom-Sirup getränkt werden. Dieser süße Klassiker aus Südasien und dem Nahen Osten besticht durch seine leuchtend orange Farbe und die perfekte Balance aus knuspriger Hülle und saftigem Kern.

Foto von Kafbikh - Das traditionelle persische Wurzel-Baiser aus Khorasan – fertig angerichtet
Pfiffig
5 Std.

Kafbikh - Das traditionelle persische Wurzel-Baiser aus Khorasan

Kafbikh (Kaf) ist eine einzigartige, traditionelle Süßigkeit aus der iranischen Region Khorasan, die speziell zur Yalda-Nacht zubereitet wird. Anders als herkömmliches Baiser wird dieser feste, weiße Schaum nicht aus Eiweiß, sondern aus dem Sud der 'Chubak'-Wurzel (Seifenkraut) geschlagen. Gesüßt mit Sirup und veredelt mit Kardamom und Nüssen, ist es ein faszinierendes veganes Dessert mit tiefer kultureller Bedeutung.

Foto von Jalebi - Goldene, indische Zuckerspiralen – fertig angerichtet
Pfiffig
1 Std.

Jalebi - Goldene, indische Zuckerspiralen

Ein verführerischer Klassiker der indischen Süßwarenkunst: Knusprig frittierte Teigspiralen, die in einem aromatischen Safran-Kardamom-Sirup getränkt werden. Jalebi ist ein Fest für die Sinne – außen kross, innen saftig und voller exotischer Aromen. Perfekt für festliche Anlässe oder als besonderes Dessert zum Chai.

Foto von Borani Esfenaj – Persischer Spinat-Joghurt-Dip – fertig angerichtet
Einfach
1 Std. 25 Min.

Borani Esfenaj – Persischer Spinat-Joghurt-Dip

Ein historischer Klassiker der persischen Küche: Cremiger Joghurt trifft auf sanft gedünsteten Spinat, verfeinert mit Knoblauch und Walnüssen. Diese erfrischende Speise, benannt nach der sassanidischen Königin Boran, eignet sich perfekt als kühlende Beilage zu Grillgerichten oder als eleganter Dip mit Fladenbrot.

Foto von Aserbaidschanisches Lavangi – Festlich gefüllter Fisch oder Hähnchen – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 40 Min.

Aserbaidschanisches Lavangi – Festlich gefüllter Fisch oder Hähnchen

Ein prachtvolles Festtagsgericht der aserbaidschanischen und iranischen Talysch-Küche. Der Name 'Lavangi' bezeichnet sowohl das Gericht als auch die unwiderstehliche Füllung aus Walnüssen, Zwiebeln und saurer Pflaumenpaste (Lavashana), die dem Fisch (traditionell Kutum) oder Hähnchen ein einzigartiges, süß-saures Aroma verleiht.

Foto von Ash-e Anar (Persische Granatapfelsuppe) – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 15 Min.

Ash-e Anar (Persische Granatapfelsuppe)

Eine wärmende, süß-säuerliche Suppenspezialität aus dem Iran. Diese dicke Suppe ('Ash') vereint die fruchtige Säure von Granatäpfeln mit herzhaften gelben Spalterbsen, frischen Kräutern und winzigen Fleischbällchen zu einem aromatischen Gesamtkunstwerk.

Foto von Armenisches Khash - Die legendäre Kraftbrühe aus dem Kaukasus – fertig angerichtet
Pfiffig
32 Std.

Armenisches Khash - Die legendäre Kraftbrühe aus dem Kaukasus

Khash ist weit mehr als nur eine Suppe – es ist ein uraltes Ritual. Diese reichhaltige, sämige Brühe aus Rinderfüßen wird traditionell im Winter und in den frühen Morgenstunden genossen. Bekannt als das ultimative Katerfrühstück, serviert man sie pur und lässt jeden Gast mit Knoblauch, Salz, Essig und viel getrocknetem Lavash-Brot seinen eigenen Geschmack finden.

Foto von Klassisches Indisches Naan-Brot – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 35 Min.

Klassisches Indisches Naan-Brot

Ein weiches, luftiges Fladenbrot aus dem Orient, das traditionell im Tandoor-Ofen gebacken wird. Mit Joghurt verfeinert erhält es seine charakteristische Textur und passt perfekt zu Currys, Dals oder als Beilage zu Grillgerichten.

Foto von Haleem (Persisch-Indischer Fleisch- und Getreideeintopf) – fertig angerichtet
Pfiffig
18 Std. 45 Min.

Haleem (Persisch-Indischer Fleisch- und Getreideeintopf)

Ein legendärer, stundenlang sanft gegarter Eintopf, der durch das traditionelle Zerstampfen von zartem Fleisch, Getreide und Hülsenfrüchten eine einzigartige, cremig-faserige Konsistenz erhält. Dieses nahrhafte Gericht ist ein Herzstück der orientalischen Festküche und besonders während des Ramadan geschätzt.

Seite 2 von 3