Zum Hauptinhalt springen
Gericht aus der Nahöstlich

Rezepte, Aromen und Tischkultur

Nahöstlich

27 Rezepte Redaktionelles Küchenporträt

Kulinarisches Porträt

Ein weiter Raum aus Brot, Reis und präzisen regionalen Unterschieden.

„Nahöstlich“ ist eine geografische Sammelbezeichnung. Sie verbindet historische Handelsräume, darf levantinische, türkische, iranische, arabische und weitere Küchen aber nicht gleichsetzen.

Die kulinarische Handschrift

Was diese Küche ausmacht

In der Vorratskammer begegnen sich Fladenbrot, Reis, Hülsenfrüchte, Joghurt, Kräuter und Gewürze. Rösten, Schmoren, Grillen und langsames Garen verbinden Getreide, Hülsenfrüchte, Gemüse und Fleisch. Kräuter, Joghurt, Zitrus und eingelegte Zutaten halten kräftige Aromen in Balance.

Von Ort zu Ort

Regionen, Techniken und Alltag

Landschaft & regionale Stimmen

Levante, Mesopotamien, Anatolien, Iran und Golfregion nutzen andere Gewürze, Fette und Grundnahrungsmittel. Die präzisen Porträts zeigen die Unterschiede.

Handwerk & Alltag

Brotbacken, Grillen, Schmoren, Füllen und das Garen duftender Reisgerichte sind verbreitet. Ihre konkrete Ausführung gehört jeweils einer Region und Gemeinschaft.

Gemeinsam essen

Die Kultur am Tisch

Gastfreundschaft zeigt sich in einer reich gedeckten Mitte. Viele kleine Teller, Brot zum Teilen und immer neue Schalen machen das Essen zu einem langen, geselligen Gespräch.

Rezepte dieser Küche

27 Gerichte im Archiv

Foto von Warbat (Levantinisches Blätterteiggebäck mit Creme) – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 10 Min.

Warbat (Levantinisches Blätterteiggebäck mit Creme)

Ein traditionelles, süßes Gebäck aus der Levante, das eng mit Baklava verwandt ist. Knusprige, in Sirup getränkte Filoteig-Dreiecke, gefüllt mit einer herrlich cremigen Grießpudding- oder Sahnefüllung (Qishta). Perfekt zu arabischem Kaffee.

Foto von Torshi (Nahöstliches eingelegtes Gemüse) – fertig angerichtet
Einfach
336 Std. 40 Min.

Torshi (Nahöstliches eingelegtes Gemüse)

Ein aromatischer Klassiker der nahöstlichen und balkanischen Küche: Knackiges Gemüse, eingelegt in einem würzigen Essig-Sud mit frischen Kräutern. Die perfekte säuerliche Beilage zu deftigen Eintöpfen und Fleischgerichten.

Foto von Torshi (Orientalisches eingelegtes Gemüse) – fertig angerichtet
Einfach
45 Min.

Torshi (Orientalisches eingelegtes Gemüse)

Torshi (oder Turşu) ist ein traditionelles, sauer eingelegtes Gemüse, das in vielen nahöstlichen und balkanischen Küchen als unverzichtbare Beilage oder Meze serviert wird. Ob knackiger Blumenkohl, Karotten oder Auberginen – verfeinert mit Knoblauch, Kräutern und Gewürzen in einem kräftigen Essig-Salz-Sud, bildet es den perfekten säuerlichen Kontrast zu herzhaften Gerichten.

Foto von Tarhana-Suppe (Tarhana Çorbası) – fertig angerichtet
Einfach
35 Min.

Tarhana-Suppe (Tarhana Çorbası)

Eine herzhafte, wärmende und leicht säuerliche Suppe aus dem Nahen Osten und Südosteuropa. Zubereitet aus dem traditionellen, fermentierten Tarhana-Pulver, ist dieses nahrhafte Gericht ein echter Wohlfühl-Klassiker mit einer wunderbar cremigen Textur.

Foto von Shish Barak (Arabische Teigtaschen in Joghurtsauce) – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 45 Min.

Shish Barak (Arabische Teigtaschen in Joghurtsauce)

Zarte, handgeformte Teigtaschen, gefüllt mit würzigem Hackfleisch, sanft gegart in einer warmen, aromatischen Knoblauch-Minz-Joghurtsauce. Ein wärmender Soulfood-Klassiker aus dem Nahen Osten.

Foto von Saudi Saleeg (Cremiger Milch-Reis mit Rösthähnchen) – fertig angerichtet
Normal
2 Std.

Saudi Saleeg (Cremiger Milch-Reis mit Rösthähnchen)

Ein traditionelles Gericht aus der Hejaz-Region in Saudi-Arabien, das oft als 'arabisches Risotto' bezeichnet wird. Saleeg besteht aus weich gekochtem Reis, der mit Brühe und Milch zu einer cremigen Konsistenz verarbeitet wird, serviert mit goldbraun geröstetem Hähnchen und einer scharfen Tomaten-Salsa (Duggus).

Foto von Qatayef (Arabische gefüllte Pfannkuchen) – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 5 Min.

Qatayef (Arabische gefüllte Pfannkuchen)

Ein ikonisches arabisches Dessert, das besonders während des Ramadans serviert wird. Diese kleinen, einseitig gebackenen Hefepfannkuchen werden traditionell mit einer süßen Nuss-Zimt-Mischung oder Creme gefüllt, frittiert und anschließend in aromatischem Sirup getränkt. Außen herrlich knusprig, innen saftig und süß.

Foto von Original Pita-Brot (Taschenbrot) – fertig angerichtet
Normal
2 Std.

Original Pita-Brot (Taschenbrot)

Ein weiches, leichtes Fladenbrot mit der charakteristischen Dampftasche im Inneren. Frisch aus dem Ofen ist dieses nahöstliche Grundnahrungsmittel unvergleichlich – perfekt zum Füllen mit Falafel, Schawarma oder einfach zum Dippen in Hummus.

Foto von Original Jerusalem Bagel (Ka'ak Al Quds) - Luftig & Sesam-Knusprig – fertig angerichtet
Normal
2 Std.

Original Jerusalem Bagel (Ka'ak Al Quds) - Luftig & Sesam-Knusprig

Ein traditionelles palästinensisches Straßenbrot aus Jerusalem. Im Gegensatz zum gekochten New York Bagel besticht dieser längliche Kringel durch einen luftig-leichten Hefeteig und eine rundum knusprige Sesamkruste. Perfekt zum Dippen in Olivenöl und Za'atar.

Foto von Muhallebi - Der legendäre Milchpudding aus 1001 Nacht – fertig angerichtet
Einfach
4 Std. 25 Min.

Muhallebi - Der legendäre Milchpudding aus 1001 Nacht

Ein seidiger, aromatischer Milchpudding mit einer feinen Note von Rosenwasser. Dieses historische Dessert, das schon persische Generäle begeisterte, besticht durch seine cremige Eleganz und ist in wenigen Minuten zubereitet.

Foto von Mujaddara – Der levantinische Klassiker aus Linsen, Reis & karamellisierten Zwiebeln – fertig angerichtet
Einfach
1 Std.

Mujaddara – Der levantinische Klassiker aus Linsen, Reis & karamellisierten Zwiebeln

Ein jahrhundertealtes Wohlfühlgericht aus dem Nahen Osten: Cremige Linsen und aromatischer Reis treffen auf süßlich-herbe, dunkel geröstete Zwiebeln. Einfach, nahrhaft und unglaublich geschmackvoll.

Foto von Masgouf - Der irakische Nationalstolz vom offenen Feuer – fertig angerichtet
Pfiffig
1 Std. 30 Min.

Masgouf - Der irakische Nationalstolz vom offenen Feuer

Ein legendäres Fischgericht aus Mesopotamien, das als das unbestrittene Nationalgericht des Irak gilt. Der Masgouf ist mehr als nur gegrillter Fisch: Ein ganzer Karpfen wird traditionell am Rücken 'geschmettert' (aufgeklappt), mit einer speziellen Marinade aus Kurkuma und Salz gewürzt und stehend rund um ein offenes Holzfeuer gegart. Durch diese einzigartige Garmethode erhält der Fisch sein unvergleichliches Raucharoma und eine knusprige Haut, während das Fleisch saftig bleibt. Serviert mit eingelegtem Mango-Chutney (Amba), frischem Fladenbrot und Zitrone ist er ein kulturelles Erlebnis.

Foto von Libanesisches Ka'ak - Goldbraune Sesam-Brotringe – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 20 Min.

Libanesisches Ka'ak - Goldbraune Sesam-Brotringe

Diese traditionellen Brotringe sind im gesamten Nahen Osten ein beliebter Klassiker. Außen knusprig mit reichlich Sesam, innen weich und luftig – perfekt als Frühstück mit Frischkäse oder als herzhafter Snack für zwischendurch.

Foto von Klassischer Shish Kebab (Şiş Kebap) – fertig angerichtet
Einfach
4 Std. 45 Min.

Klassischer Shish Kebab (Şiş Kebap)

Zart marinierte und perfekt gegrillte Fleischwürfel, traditionell aus Lamm, serviert mit separat geröstetem Gemüse. Ein zeitloser Klassiker der türkischen und nahöstlichen Küche, der durch seine Röstaromen besticht.

Foto von Israelischer Salat - Der frische Klassiker aus feinsten Gemüsewürfeln – fertig angerichtet
Einfach
20 Min.

Israelischer Salat - Der frische Klassiker aus feinsten Gemüsewürfeln

Ein knackiger, farbenfroher Salat aus fein gewürfelten Tomaten, Gurken und Zwiebeln. Dieser israelische Nationalklassiker besticht durch seine Einfachheit und die Frische der Zutaten – perfekt als gesundes Frühstück oder leichte Beilage.

Foto von Jerusalem Mixed Grill (Meorav Yerushalmi) - Der würzige Streetfood-Klassiker – fertig angerichtet
Normal
45 Min.

Jerusalem Mixed Grill (Meorav Yerushalmi) - Der würzige Streetfood-Klassiker

Ein legendäres israelisches Grillgericht aus dem Mahane Yehuda Markt in Jerusalem. Zarte Hühnerherzen, Leber und Milz werden mit Lammfett, Zwiebeln und einer geheimen Gewürzmischung auf der Plancha kross gebraten.

Foto von Israelischer Couscous (Ptitim) mit Röstzwiebeln und Tomate – fertig angerichtet
Einfach
25 Min.

Israelischer Couscous (Ptitim) mit Röstzwiebeln und Tomate

Der Klassiker der israelischen Küche: Ptitim sind kleine, geröstete Nudelkugeln, die ähnlich wie Reis zubereitet werden. Diese Variante besticht durch süßliche Röstzwiebeln und eine feine Tomatennote – ein nussig-aromatisches Wohlfühlgericht, das ursprünglich als genialer Reisersatz erfunden wurde.

Foto von Israelischer Auberginensalat (Salat Hatzilim) – Der cremige Mezze-Klassiker – fertig angerichtet
Einfach
1 Std.

Israelischer Auberginensalat (Salat Hatzilim) – Der cremige Mezze-Klassiker

Ein authentischer israelischer Auberginensalat, bekannt als Salat Hatzilim. Diese Variante besticht durch das rauchige Aroma gegrillter Auberginen, verfeinert mit nussigem Tahini, frischem Zitronensaft und Knoblauch. Ein unverzichtbarer Bestandteil jeder Mezze-Tafel.

Foto von Jemenitisches Sahawiq (Grüne Chili-Paste / Zhug) – fertig angerichtet
Einfach
15 Min.

Jemenitisches Sahawiq (Grüne Chili-Paste / Zhug)

Diese feurige, jemenitische Gewürzpaste (auch als Zhug oder Skhug bekannt) ist ein unverzichtbarer Begleiter der nahöstlichen Küche. Sie vereint die frische Schärfe von grünen Chilis mit aromatischem Koriander, viel Knoblauch und warmen Gewürzen wie Kreuzkümmel und Kardamom. Perfekt zu Falafel, Shawarma oder einfach auf frischem Brot.

Foto von Israelisches Pita-Brot - Das Original für fluffige Taschen – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 10 Min.

Israelisches Pita-Brot - Das Original für fluffige Taschen

Erlebe den Unterschied mit diesem authentischen Rezept für israelisches Pita-Brot. Im Gegensatz zu vielen Supermarkt-Varianten ist diese Version dicker, weicher und bildet garantiert die berühmte Tasche ('Kis'), die perfekt Saucen und Füllungen aufnimmt ohne zu reißen. Ein Grundnahrungsmittel der israelischen Küche, ideal für Falafel, Sabich oder einfach zum Dippen in Hummus.

Foto von Irakische Kubbeh Seleq (Rote-Bete-Suppe mit Grießknödeln) – fertig angerichtet
Pfiffig
1 Std. 25 Min.

Irakische Kubbeh Seleq (Rote-Bete-Suppe mit Grießknödeln)

Ein wärmender Klassiker der irakisch-jüdischen Küche: Zarte, handgeformte Grießknödel gefüllt mit würzigem Hackfleisch, die langsam in einer leuchtend roten, süß-säuerlichen Rote-Bete-Brühe garen. Perfekt für kalte Tage und ein Fest für die Sinne.

Foto von Authentische Laffa – Das irakisch-israelische Fladenbrot für perfekte Wraps – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 35 Min.

Authentische Laffa – Das irakisch-israelische Fladenbrot für perfekte Wraps

Laffa, auch bekannt als 'Esh Tanur', ist ein weiches, leicht dickes Fladenbrot irakischen Ursprungs, das in der israelischen Küche als unverzichtbare Basis für Shawarma und Falafel gilt. Im Gegensatz zur Pita hat es keine Tasche, ist aber extrem elastisch und lässt sich hervorragend rollen, ohne zu brechen.

Foto von Klassische Falafel (Hausgemacht) – fertig angerichtet
Normal
12 Std. 40 Min.

Klassische Falafel (Hausgemacht)

Goldbraun frittierte, außen knusprige und innen saftig-grüne Bällchen aus Kichererbsen und frischen Kräutern. Ein orientalischer Klassiker, der perfekt in Pita oder als Teil einer Mezze-Platte schmeckt.

Foto von Ägyptische Molokhia (Jute-Suppe) – fertig angerichtet
Normal
35 Min.

Ägyptische Molokhia (Jute-Suppe)

Die legendäre grüne Jute-Suppe aus Ägypten – seidig, hoch aromatisch und mit einer knusprig gerösteten Knoblauch-Koriander-Taqshia vollendet. Ein zeitloser Klassiker, der besonders gut zu weißem Reis und gebratenem Hähnchen passt.

Seite 1 von 2