Zum Hauptinhalt springen
Gericht aus der Japanische Küche

Rezepte, Aromen und Tischkultur

Japanische Küche

277 Rezepte Redaktionelles Küchenporträt

Kulinarisches Porträt

Saison, Brühe und die Schönheit einer genauen Textur.

Japanische Küche verbindet saisonale Aufmerksamkeit mit präzisen Brühen, Reis, Fermentation und einer großen Bandbreite zwischen Hausküche, Straßenständen und formellen Menüs.

Die kulinarische Handschrift

Was diese Küche ausmacht

In der Vorratskammer begegnen sich Reis, Dashi, Sojasauce, Miso, Algen und Daikon. Kurzes Garen bei großer Hitze, Dämpfen, Schmoren und Fermentieren erzeugen klare Texturen und viel Tiefe, ohne jede Zutat unter einer schweren Sauce verschwinden zu lassen.

Von Ort zu Ort

Regionen, Techniken und Alltag

Landschaft & regionale Stimmen

Hokkaido, Kansai, Kantō, Kyūshū und Okinawa arbeiten mit unterschiedlichem Klima und regionalen Produkten. Lokale Nudelstile, Pickles, Sushiformen und Eintöpfe machen diese Unterschiede sichtbar.

Handwerk & Alltag

Dämpfen, Grillen, Frittieren und rohes Anrichten folgen einer genauen Vorstellung von Schnitt und Garpunkt. Fermente liefern Würze, ohne jede Speise gleich schmecken zu lassen.

Gemeinsam essen

Die Kultur am Tisch

Viele Mahlzeiten leben vom Teilen mehrerer Schalen und Teller. Balance entsteht am gesamten Tisch – zwischen mild und kräftig, frisch und fermentiert, weich und knusprig.

Rezepte dieser Küche

277 Gerichte im Archiv

Foto von Namerō (Japanisches Fisch-Tatar mit Miso) – fertig angerichtet
Normal
15 Min.

Namerō (Japanisches Fisch-Tatar mit Miso)

Namerō ist ein würziges Fisch-Tatar aus der japanischen Küstenregion Chiba. Frischer Fisch wird zusammen mit Miso, Ingwer und aromatischen Kräutern so fein gehackt, bis eine cremige, fast streichzarte Textur entsteht – ein puristischer Genuss, der die Frische des Meeres perfekt einfängt.

Foto von Klassisches Hijiki Nimono (Japanischer Algensalat) – fertig angerichtet
Einfach
45 Min.

Klassisches Hijiki Nimono (Japanischer Algensalat)

Ein traditionelles japanisches Beilagengericht, das durch das langsame Schmoren von Hijiki-Algen mit Karotten und Tofu seine charakteristische herzhaft-süßliche Note entwickelt. Dieser gesunde Klassiker ist die perfekte Ergänzung zu einer Schale Reis und Miso-Suppe.

Foto von Karakudamono (Seijō Kankidan) – Historisches japanisches Tempel-Gebäck – fertig angerichtet
Pfiffig
1 Std.

Karakudamono (Seijō Kankidan) – Historisches japanisches Tempel-Gebäck

Ein heiliges, frittiertes Gebäck aus der Nara-Zeit, das ursprünglich aus China nach Japan eingeführt wurde. Diese kunstvoll geformten Teigtaschen sind traditionell mit gewürzter Bohnenpaste gefüllt und verströmen den Duft von Zimt und Ingwer.

Foto von Spaghetti Naporitan (Japanische Ketchup-Pasta) – fertig angerichtet
Einfach
30 Min.

Spaghetti Naporitan (Japanische Ketchup-Pasta)

Ein nostalgischer Klassiker der japanischen 'Yōshoku'-Küche. Diese herzhafte Pasta kombiniert weiche Spaghetti mit einer charakteristischen, süß-würzigen Ketchup-Sauce, knackigem Gemüse und würzigen Würstchen. Ein echtes Comfort-Food aus Yokohama.

Foto von Mitarashi Dango (Süße Klebreisbällchen am Spieß) – fertig angerichtet
Normal
40 Min.

Mitarashi Dango (Süße Klebreisbällchen am Spieß)

Ein klassischer japanischer Wagashi-Snack bestehend aus weichen, gedämpften Reisbällchen, die auf Spießen gegrillt und mit einer glänzenden, süß-salzigen Sojasaucen-Glasur überzogen werden.

Foto von Japanisches Monaka (Knusper-Waffeln mit süßer Azuki-Füllung) – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 50 Min.

Japanisches Monaka (Knusper-Waffeln mit süßer Azuki-Füllung)

Monaka ist ein exquisites japanisches Wagashi, bestehend aus zwei hauchdünnen, knusprigen Waffeln aus Klebreis, die eine reichhaltige Füllung aus süßer Azuki-Bohnenpaste umschließen. Ein Klassiker der Tee-Kultur, der durch den Kontrast aus Textur und dezenter Süße besticht.

Foto von Kabayaki – Japanisch gegrillter Aal (Unagi Kabayaki) – fertig angerichtet
Normal
1 Std.

Kabayaki – Japanisch gegrillter Aal (Unagi Kabayaki)

Zarte, butterweiche Aal-Filets in einer glänzenden, süß-salzigen Sojasauce-Glasur. Kabayaki ist ein zeitloser Klassiker der japanischen Küche, der vor allem für seine karamellisierte Kruste und das rauchige Aroma geschätzt wird.

🥛
Foto von Ikizukuri (Lebend-Sashimi von der Goldbrasse) – fertig angerichtet
Profi
25 Min.

Ikizukuri (Lebend-Sashimi von der Goldbrasse)

Ikizukuri ist die hohe Kunst der japanischen Sashimi-Zubereitung, bei der die extreme Frische im Vordergrund steht. Der Fisch wird dabei mit höchster Präzision filetiert und kunstvoll auf dem eigenen Körper angerichtet, während das Fleisch noch seine natürliche Textur und Vitalität besitzt.

Foto von Kintsuba (Japanische Azukibohnen-Quadrate) – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 40 Min.

Kintsuba (Japanische Azukibohnen-Quadrate)

Kintsuba ist ein edles japanisches Wagashi, das aus einem festen Kern aus gesüßter Azukibohnen-Paste besteht, der von einem hauchdünnen, fast transparenten Teigmantel umschlossen wird. Die quadratischen Stücke werden auf jeder Seite kurz angebraten, wodurch eine zarte Kruste entsteht, die perfekt mit der vollmundigen Süße der Bohnen harmoniert.

Foto von Konacha – Japanischer Knospen-Tee – fertig angerichtet
Simpel
3 Min.

Konacha – Japanischer Knospen-Tee

Konacha ist ein intensiver, tiefgrüner japanischer Tee, der aus den feinen Blattpartikeln und Knospen der Sencha- oder Gyokuro-Produktion gewonnen wird. Er zeichnet sich durch seinen kräftigen Geschmack und die extrem kurze Ziehzeit aus, was ihn zum idealen Begleiter für Sushi macht.

Foto von Perfekt gekochter Koshihikari Reis (Das Licht von Koshi) – fertig angerichtet
Einfach
1 Std. 5 Min.

Perfekt gekochter Koshihikari Reis (Das Licht von Koshi)

Koshihikari ist der unangefochtene Goldstandard unter den japanischen Kurzornreisen. Mit seiner einzigartigen Balance aus feiner Süße, festem Biss und idealer Klebrigkeit bildet er die perfekte Basis für Sushi, Onigiri oder als edle Beilage zu traditionellen japanischen Gerichten.

Foto von Katemeshi (Traditionelles japanisches Reis-Gemüse-Gericht) – fertig angerichtet
Einfach
50 Min.

Katemeshi (Traditionelles japanisches Reis-Gemüse-Gericht)

Ein herzhaftes und nahrhaftes japanisches Hausmannsgericht, bei dem Reis mit Getreide und saisonalem Gemüse wie Daikon, Karotten und Kartoffeln gestreckt wird. Ursprünglich ein Gericht der Landbevölkerung, besticht es heute durch seine gesunde Ausgewogenheit und Texturvielfalt.

Foto von Karaage (Japanisches knusprig frittiertes Hähnchen) – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 5 Min.

Karaage (Japanisches knusprig frittiertes Hähnchen)

Ein japanischer Klassiker: Außen unwiderstehlich kross und innen zart-saftig. Die Kombination aus einer aromatischen Ingwer-Knoblauch-Marinade und einer leichten Stärkepanierung macht diese Hähnchenstücke zum perfekten Snack oder Hauptgericht.

Foto von Imagawayaki (Japanische gefüllte Pfannkuchen) – fertig angerichtet
Normal
35 Min.

Imagawayaki (Japanische gefüllte Pfannkuchen)

Imagawayaki ist ein klassisches japanisches Street Food. Die fluffigen, runden Gebäckstücke werden aus einem Pfannkuchenteig hergestellt und traditionell mit einer süßen Füllung aus roten Azukibohnen (Anko) serviert. Sie sind außen zart-knusprig und innen herrlich weich.

Foto von Nikujaga (Japanischer Fleisch-Kartoffel-Eintopf) – fertig angerichtet
Einfach
55 Min.

Nikujaga (Japanischer Fleisch-Kartoffel-Eintopf)

Ein herzhafter Klassiker der japanischen Hausmannskost (Ofukuro no aji). Zartes Rindfleisch, butterweiche Kartoffeln und süßliche Zwiebeln werden in einer aromatischen Dashi-Brühe geschmort, bis die Sauce fast vollständig aufgesogen ist.

Foto von Japanisches Katsu Curry (Katsukarē) – fertig angerichtet
Normal
1 Std.

Japanisches Katsu Curry (Katsukarē)

Ein absoluter Klassiker der japanischen Comfort-Food-Küche: Knusprig in Panko paniertes Schweineschnitzel auf einem Bett aus duftendem Reis, umhüllt von einer sämigen, tiefwürzigen Currysauce.

Foto von Klassisches Japanisches Curry (Karē Raisu) – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 5 Min.

Klassisches Japanisches Curry (Karē Raisu)

Ein herzhaftes, sämiges Curry mit zartem Fleisch und buntem Gemüse. Im Gegensatz zu indischen Varianten überzeugt das japanische Karē durch seine dicke Konsistenz und eine harmonische Balance aus würzigen und leicht süßlichen Noten.

Foto von Ishiyaki: Japanisches Wagyu-Grillen auf heißem Vulkanstein – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 10 Min.

Ishiyaki: Japanisches Wagyu-Grillen auf heißem Vulkanstein

Erleben Sie die Kunst des Ishiyaki – das Grillen auf glühend heißem Stein. Hauchdünne Scheiben von edlem Wagyu-Rind und frisches Saisongemüse werden direkt am Tisch auf über 250 °C erhitzten Vulkansteinen sekundenschnell versiegelt. Ein puristisches und interaktives Geschmackserlebnis der japanischen Spitzenklasse.

🥛
Foto von Hiyamugi – Japanische kalte Sommernudeln – fertig angerichtet
Einfach
15 Min.

Hiyamugi – Japanische kalte Sommernudeln

Hiyamugi sind erfrischende, hauchdünne japanische Weizennudeln, die traditionell auf Eis serviert werden. In ihrer Dicke liegen sie genau zwischen Sōmen und Udon. Mit einer würzigen Dip-Sauce (Tsuyu) und frischen Beilagen sind sie das ideale leichte Gericht für heiße Tage.

Foto von Kushikatsu (Japanische frittierte Spieße) – fertig angerichtet
Normal
45 Min.

Kushikatsu (Japanische frittierte Spieße)

Knusprig frittierte Spieße aus Fleisch, Meeresfrüchten und Saisongemüse, umhüllt von einer leichten Panierung aus Panko-Mehl. Ein herzhafter Streetfood-Klassiker aus Osaka, der traditionell mit einer würzigen Sauce und frischem Kohl serviert wird.

Foto von Kazunoko (Marinierter Heringsrogen) – fertig angerichtet
Normal
48 Std. 25 Min.

Kazunoko (Marinierter Heringsrogen)

Ein edler Klassiker der japanischen Neujahrsküche (Osechi Ryori). Der goldgelbe Heringsrogen besticht durch seine einzigartige, knackige Textur und ein feines Umami-Aroma, das durch die Marinade aus Dashi und Sojasauce perfekt unterstrichen wird.

Foto von Hausgemachtes Kamaboko (Japanischer Fischkuchen) – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 20 Min.

Hausgemachtes Kamaboko (Japanischer Fischkuchen)

Ein traditioneller japanischer Fischkuchen aus feinem Fischpüree (Surimi), der schonend gedämpft wird. Mit seiner charakteristischen elastischen Textur und dem milden Aroma ist er die perfekte Einlage für Ramen, Udon oder Teil einer festlichen Bento-Box.

Foto von Japanischer Feuertopf (Nabemono / Yosenabe) – fertig angerichtet
Normal
50 Min.

Japanischer Feuertopf (Nabemono / Yosenabe)

Ein herzhafter, geselliger japanischer Eintopf, bei dem frisches Gemüse, zartes Fleisch und feiner Fisch direkt am Tisch in einer aromatischen Dashi-Brühe gegart werden. Dieses klassische 'Yosenabe' steht für Vielfalt und Gemütlichkeit.

🥛
Foto von Japanisches 'Nagel-Süß' (Ikanago no Kugi-ni) – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 50 Min.

Japanisches 'Nagel-Süß' (Ikanago no Kugi-ni)

Ein legendärer Klassiker der japanischen Region Hyogo: Junge Sandaale werden in einem würzig-süßen Sud aus Sojasauce, Ingwer und Zucker eingekocht. Die fertigen Fische glänzen dunkelbraun und sind so fest, dass sie an kleine, rostige Nägel erinnern – ein unvergleichlicher Umami-Snack zu Reis oder Sake.

Seite 8 von 12